Lacuna Coil — Lost Lullaby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost Lullaby" van Lacuna Coil.
Songteksten
Simple as I am
The lies around
Are convincing me there’s nothing right there
Outside only breeze
Cold that rescues me The wound in here
Is reminding me that I’ll be one day
Just a broken wheel onto your way
I don’t want to please you forever
While the magic dice
Are on the ground
It’s so hard to decide between myself and you
Pain is covering me As an healing wind
That clears the sky
Will you promise me the things you told me?
Will you give me everything I want?
I don’t want to please you forever
No lies
I’m purified
And no more failure in my life
Water onto my fire
I don’t want to please you forever
Songtekstvertaling
Zo simpel als ik ben
De leugens rond
Je overtuigt me dat er niets is.
Alleen buiten een briesje
Koud dat me de wond hier redt.
Herinnert me eraan dat ik er ooit zal zijn.
Gewoon een gebroken wiel op je weg
Ik wil je niet eeuwig plezieren.
Terwijl de magische dobbelstenen
Zijn op de grond
Het is zo moeilijk om te beslissen tussen mij en jou.
Pijn bedekt me als een helende wind
Dat de lucht zuivert
Beloof je me wat je me hebt verteld?
Geef je me alles wat ik wil?
Ik wil je niet eeuwig plezieren.
Geen leugens.
Ik ben gezuiverd.
En geen mislukkingen meer in mijn leven.
Water op mijn vuur
Ik wil je niet eeuwig plezieren.