Lacuna Coil — I Forgive (But I Won't Forget Your Name) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Forgive (But I Won't Forget Your Name)" van Lacuna Coil.
Songteksten
You know I’ve been hurt before
But you didn’t really care
Had enough of empty words
I’m not here to stay
I cannot deal with you anymore
Once again you’ve crossed the line
And you underestimating me again
I forgive the ones who hurt me But I’ll not forget your name
All the damages that you’ve done
I want to see you pay
Cause I will forgive the ones who hurt me But I’ll not forget your name
You will pay for all that you’ve done
When I put my trust in you
You just threw it all away
All the pain you’ve put me through
you’re not here to stay
And you’re underestimating me again
You get what you’ve been given
Let it rain, let it rain, let it rain into my heart
I’ll show instincts that you laugh behind
Let it rain, let it rain, let it rain into my heart
to my heart, to my heart, to my heart
I forgive the ones who hurt me But I’ll not forget your name
All the damages that you’ve done
I want to see you pay
Cause I will forgive the ones who hurt me But I’ll not forget your name
You will pay for all that you’ve done
I forgive the ones who hurt me But I’ll not forget your name
All the damages that you’ve done
I want to see you pay
Cause I will forgive the ones who hurt me But I’ll not forget your name
You will pay for all that you’ve done
All that you have done…
Cause I will forgive the ones who hurt me But I’ll not forget your name
You will pay for all that you’ve done
Songtekstvertaling
Je weet dat ik eerder gekwetst ben.
Maar het kon je niet echt schelen.
Ik heb genoeg van lege woorden.
Ik ben hier niet om te blijven.
Ik kan niet meer met je omgaan.
Je bent weer te ver gegaan.
En je onderschat me weer.
Ik vergeef degenen die me pijn hebben gedaan, maar Ik zal je naam niet vergeten.
Alle schade die je hebt aangericht.
Ik wil je zien betalen.
Want Ik zal degenen vergeven die me pijn hebben gedaan maar Ik zal je naam niet vergeten
Je zult boeten voor alles wat je hebt gedaan.
Als ik mijn vertrouwen in jou stel
Je hebt alles weggegooid.
Alle pijn die je me hebt aangedaan
je bent hier niet om te blijven.
En je onderschat me weer.
Je krijgt wat je gegeven is.
Laat het regenen, laat het regenen, laat het regenen in mijn hart
Ik zal je instincten laten zien waar je om lacht.
Laat het regenen, laat het regenen, laat het regenen in mijn hart
naar mijn hart, naar mijn hart, naar mijn hart
Ik vergeef degenen die me pijn hebben gedaan, maar Ik zal je naam niet vergeten.
Alle schade die je hebt aangericht.
Ik wil je zien betalen.
Want Ik zal degenen vergeven die me pijn hebben gedaan maar Ik zal je naam niet vergeten
Je zult boeten voor alles wat je hebt gedaan.
Ik vergeef degenen die me pijn hebben gedaan, maar Ik zal je naam niet vergeten.
Alle schade die je hebt aangericht.
Ik wil je zien betalen.
Want Ik zal degenen vergeven die me pijn hebben gedaan maar Ik zal je naam niet vergeten
Je zult boeten voor alles wat je hebt gedaan.
Alles wat je hebt gedaan…
Want Ik zal degenen vergeven die me pijn hebben gedaan maar Ik zal je naam niet vergeten
Je zult boeten voor alles wat je hebt gedaan.