Lackthereof — Safely In Jail songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Safely In Jail" van Lackthereof.

Songteksten

It’s anyone’s guess as to where we’re going to sleep tonight
I’ve always hoped for a five-star hotel
Crossing my fingers to put my whole onto bed
When it awakes we’ll be safely in jail
I can still taste the smell of mom’s cooking
After a week of running outside
There’s wood in the clothes bin that scars my nostrils
I can’t take a breath without the fresh scent of pine
Oh ah ah (x8)
Oh…
It’s anyone’s guess as to where we’re going to sleep tonight
I’ve always hoped for a five-star hotel
Crossing my fingers to put my whole onto bed
When it awakes we’ll be safely in jail
I can still taste the smell of mom’s cooking
After a week of running outside
There’s wood in the clothes bin that scars my nostrils
I can’t take a breath without the fresh scent of pine
Oh ah ah (x20)
Oh…

Songtekstvertaling

Iedereen weet waar we vannacht gaan slapen.
Ik heb altijd gehoopt op een vijfsterrenhotel.
Duimen om mijn hele bed op te leggen
Als het wakker wordt, zitten we veilig in de gevangenis.
Ik kan nog steeds de geur van mama ' s kookkunst proeven.
Na een week hardlopen buiten
Er zit hout in de vuilnisbak dat mijn neusgaten beschadigt.
Ik kan niet ademen zonder de verse geur van dennenhout.
Oh ah ah (x8)
Oh…
Iedereen weet waar we vannacht gaan slapen.
Ik heb altijd gehoopt op een vijfsterrenhotel.
Duimen om mijn hele bed op te leggen
Als het wakker wordt, zitten we veilig in de gevangenis.
Ik kan nog steeds de geur van mama ' s kookkunst proeven.
Na een week hardlopen buiten
Er zit hout in de vuilnisbak dat mijn neusgaten beschadigt.
Ik kan niet ademen zonder de verse geur van dennenhout.
Oh ah ah (x20)
Oh…