Labyrinth — The Night of Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Night of Dreams" van Labyrinth.
Songteksten
Close your eyes, can you see?
It’s the land of Secret Dreams Take my hands.
Follow me where Time escapes from Reality
Can you feel the loneliness burning in my heart?
I would need an Angel to teach me again to fly
Fly to me and save me Heal my broken wings
Close your eyes and kiss me
'cause tonight
It’s The night of Dreams
and your crystal — eyes could drive me to the light
It’s The night of Dreams
and I can finally dream to fly
higher, till the sky
Every day and every night I look up for your eyes
rain is falling from the sky like tears and I don’t like
Fly to me and save me Heal my broken wings
Close your eyes and kiss me
'cause tonight
It’s The night of Dreams
and your crystal — eyes could drive me to the light
It’s The night of Dreams
and I can finally dream to fly
higher, till the sky
Now I wonder what I would ever have been
If I had never met you
Stars in the sky are shining as never before
Now I can answer, I know («What is Love?»)
SOLO: THRSEN/RAIN
Fly to me It’s the night
(Magnani C., Rubulotta F., F. Contini L.)
Songtekstvertaling
Doe je ogen dicht, zie je?
Het is het land van de geheime dromen neem mijn handen.
Volg me waar de tijd ontsnapt aan de realiteit
Voel je de eenzaamheid branden in mijn hart?
Ik heb een engel nodig om me weer te leren vliegen.
Vlieg naar me toe en red me genees mijn gebroken vleugels
Doe je ogen dicht en kus me.
want vanavond
Het is de nacht van dromen
en je kristallen ogen kunnen me naar het licht drijven
Het is de nacht van dromen
en ik kan eindelijk dromen om te vliegen
hoger, tot de hemel
Elke dag en elke nacht kijk ik op voor je ogen
regen valt uit de lucht als tranen en ik hou er niet van
Vlieg naar me toe en red me genees mijn gebroken vleugels
Doe je ogen dicht en kus me.
want vanavond
Het is de nacht van dromen
en je kristallen ogen kunnen me naar het licht drijven
Het is de nacht van dromen
en ik kan eindelijk dromen om te vliegen
hoger, tot de hemel
Nu vraag ik me af wat ik ooit zou zijn geweest
Als ik je nooit had ontmoet
Sterren aan de hemel schijnen als nooit tevoren
Nu kan ik antwoorden, Ik weet ("wat is liefde?»)
SOLO: THRSEN / RAIN
Vlieg naar mij het is de nacht
(Magnani C., Rubulotta F., F. Contini L.)