Labvēlīgais Tips — Kurš neko nedara songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kurš neko nedara" van Labvēlīgais Tips.

Songteksten

Kurš neko nedara, kurš neko nedara
Kurš neko nedara, tam jādomā
Vai iet par krāvēju uz ostu?
Vai kraut to pašu veikalā?
Vai kādā bārā stūrēt plostu?
Vai kuģi jūras plašumā?
Varbūt man kopā salikt dzeju?
Nav slikti pulksteņdarbnīcā
Var privātstundās pasniegt deju
Un pasniegt pīli slimnīcā
Kurš neko nedara, kurš neko nedara
Kurš neko nedara, tam jādomā
Kurš neko nedara, kurš neko nedara
Kurš neko nedara, tam jādomā
Jau provēts būt par atslēdznieku
Par sargu centrālcietumā
Bet nedod dievs par pažarnieku
Tad labāk dziedu baznīcā
Kaut netērēju neko lieku
Tiek nodots pulkstens lombardā
Lai nekļūtu par bezdarbnieku
Pie stūres sēžos mašīnā
Kurš neko nedara, kurš neko nedara
Kurš neko nedara, tam jādomā
Kurš neko nedara, kurš neko nedara
Kurš neko nedara, tam jādomā
Kurš neko nedara, kurš neko nedara
Kurš neko nedara, tam jādomā
Kurš neko nedara, kurš neko nedara
Kurš neko nedara, tam jādomā

Songtekstvertaling

Wie doet niets, wie doet niets
Wie doet er niets?
Of ga je voor een stacker naar de haven?
Of hetzelfde stapelen in de winkel?
Of in een bar om een vlot te besturen?
Of schepen in de uitgestrekte zee?
Misschien moet ik poëzie samenstellen?
Niet slecht in een horlogewinkel.
Kunnen privé lessen dans leren
En dien een eend in het ziekenhuis.
Wie doet niets, wie doet niets
Wie doet er niets?
Wie doet niets, wie doet niets
Wie doet er niets?
Al bewezen slotenmaker te zijn
Over de bewaker in de centrale gevangenis.
Maar God verhoede het van pazharnieks.
Dan kan ik beter in de kerk zingen.
Verspil niets overbodigs.
De klok in de lommerd is voorbij.
Om niet werkloos te worden
Ik zit in de auto achter het stuur.
Wie doet niets, wie doet niets
Wie doet er niets?
Wie doet niets, wie doet niets
Wie doet er niets?
Wie doet niets, wie doet niets
Wie doet er niets?
Wie doet niets, wie doet niets
Wie doet er niets?