Labuat — Carta de otoño songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carta de otoño" van Labuat.

Songteksten

Quiero regalarte todas mis caricias
Antes de que el viento se las lleve
Para que no se vuelen como en el otoño
De tenerte lejos en primavera
Y nunca volver atrás
A suspirar al verte
Marcharme sin saber
Que ya nunca volveré a tenerte
Y en tus brazos calientes
Y quererte más y más y más
Nunca te podré decir
Que dejé de quererte

Te escribo en la distancia y te digo
Que si ya no me contestas pensaré
que ya no me tienes

Quiero regalarte todas mis sonrisas
Antes de prometérselas a nadie
Para que no se pierdan como en el invierno
De tenerte lejos en cada momento
Y nunca volver atrás
A suspirar al verte
Marcharme sin saber
Que ya nunca volveré a tenerte
Y en tus brazos calientes
Y quererte más y más y más
Nunca te podré decir
Que dejé de quererte

Songtekstvertaling

Ik wil je al mijn strelingen Voor de wind waaien ze weg Voor niet vliegen als in de herfst Te houden je in de lente En nooit meer terug gaan Naar pine om je te zien Vertrekken, zonder te weten Dat al nooit zal ik bij je terug En in uw armen warm En hou van je meer en meer en meer zult u Nooit in staat zijn om te zeggen Dat ik gestopt ben met je lief ik schrijf U in de verte en ik zeg u, Dat als ik niet antwoord ik denk dat ik het niet heb ik Wil je al mijn glimlach Voor prometérselas iedereen om niet Te verliezen als in de winter houd je afstand, op elk moment En nooit meer terug gaan Naar pine om je te zien Vertrekken, zonder te weten Dat al nooit zal ik bij je terug En in uw armen warm En hou van je meer en meer en meer zult u Nooit in staat zijn om te zeggen Dat ik gestopt ben je lief