Labrat — Father Son And Holy Goat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Father Son And Holy Goat" van Labrat.
Songteksten
Question myself till I bleed
Will I live to spoil another day
The answers lost in mud
I won’t if it goes on this way
And what if you discovered that
I could not give a fuck
Would you crumble, start to fall
Just like I have a hundred times before
Blacken my face
Distort my features
I’ll be no-one soon
I was told to bank on 70
22's been hard enough
Search for a space to hide in The life I have’s too much
Feeble-minded, fickle and worthless
Sickened by my blind incompetence
Can’t even pay the rent
And I can’t see a way out
Blacken my face
Distort my features
alone — on my own — I fight but I will not win
I have been wrong — misled — and now I feel dead
Put in goal for the millionth time
Not a scratch on anyone else
Fuck you — can’t even erase my self
I don’t want to be here — living with fear
So whilst I hunt for the exit — keep the fuck out of my way
And you should know by now no one fucking hurts you like you hurt yourself
Submission hold around my throat
Father, son and holy goat
Songtekstvertaling
Twijfel aan mezelf tot ik bloed.
Zal ik leven om een andere dag te bederven
De antwoorden verloren in de modder
Niet als het zo doorgaat.
En wat als je ontdekt dat
Het kan me geen reet schelen.
Zou je afbrokkelen, beginnen te vallen
Net zoals ik al honderd keer eerder heb gedaan.
Maak mijn gezicht zwart.
Vervormen van mijn functies
Ik zal binnenkort niemand meer zijn.
Ik moest op 70 rekenen.
22 is al moeilijk genoeg geweest.
Zoek naar een plek om te verbergen in het leven dat ik heb is te veel
Zwak, wispelturig en waardeloos.
Ziek van mijn blinde incompetentie
Ik kan niet eens de huur betalen.
En ik zie geen uitweg.
Maak mijn gezicht zwart.
Vervormen van mijn functies
alleen — op mijn eigen-ik vecht maar Ik zal niet winnen
Ik ben verkeerd geweest — misleid-en nu voel ik me dood
Doel voor de miljoenste keer
Geen schrammetje op iemand anders.
Fuck you-kan niet eens mijn zelf wissen
Ik wil hier niet zijn-leven met angst
Dus terwijl ik op zoek ben naar de uitgang, blijf uit mijn buurt.
En je zou nu moeten weten dat niemand je pijn doet zoals jij jezelf pijn doet.
Onderwerping om mijn keel
Vader, Zoon en heilige geit