Labi Siffre — If You Have Faith songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Have Faith" van Labi Siffre.
Songteksten
If you have faith,
If you have faith,
If you have faith
Well that’s all you need.
And if you believe,
And if you believe,
And if you believe,
Well that’s all you need.
And If the road you’re on Seems much too long,
You can carry on,
You can carry on,
Cause if you have faith,
If you have faith,
If you have faith
Well that’s all you need.
And if you can try,
If you can try,
If you can try,
Well you may succeed,
And if you have hope,
If you have hope,
If you have hope,
Well that’s all you need
And though we’re not so sure
What we’re here for,
You need nothing more,
You need nothing more
Cause if you have faith,
If you have faith,
If you have faith,
Well that’s all you need
If you get tired
And feel that it’s time to give in,
Cause you think of the times when you lost,
And you thought you might win,
Open you mind, Take it all
Think for a while, You’ll find a way,
Don’t be afraid, lift up your chin,
You’ll find the strength,
If you have faith,
If you have faith,
If you have faith,
Well that’s all you need
That’s all you need,
That’s all you need,
If you have faith.
Songtekstvertaling
Als je gelooft,
Als je gelooft,
Als je gelooft
Dat is alles wat je nodig hebt.
En als je gelooft,
En als je gelooft,
En als je gelooft,
Dat is alles wat je nodig hebt.
En als de weg die je bewandelt veel te lang lijkt,
Je kunt doorgaan.,
Je kunt doorgaan.,
Want als je gelooft,
Als je gelooft,
Als je gelooft
Dat is alles wat je nodig hebt.
En als je kunt proberen,
Als je kunt proberen,
Als je kunt proberen,
Misschien lukt het je.,
En als je hoop hebt,
Als je hoop hebt,
Als je hoop hebt,
Dat is alles wat je nodig hebt.
En hoewel we daar niet zo zeker van zijn
Waarvoor we hier zijn,
Je hebt niets meer nodig.,
Je hebt niets meer nodig.
Want als je gelooft,
Als je gelooft,
Als je gelooft,
Dat is alles wat je nodig hebt.
Als je moe wordt
En voel dat het tijd is om toe te geven,
Want je denkt aan de tijden dat je verloor,
En je dacht dat je zou winnen,
Open je geest, Neem het allemaal
Denk even na, je vindt wel een manier.,
Wees niet bang, til je kin op.,
Je zult de kracht vinden,
Als je gelooft,
Als je gelooft,
Als je gelooft,
Dat is alles wat je nodig hebt.
Dat is alles wat je nodig hebt.,
Dat is alles wat je nodig hebt.,
Als je erin gelooft.