Laberinto — El Celular songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Celular" van Laberinto.

Songteksten

Con la marca de Zazueta
el pollin era su dueño
desde Keysville California
ese caballo trajeron
y en el rancho de santini
El Celular le pusieron
Junto con El Arabito
lo bajaron de Cabora
tradicion era bailarlos
seguidos por la tambora
en las ferias de San Juan
aya en Cocorit Sonora
El pollin monto al caballo
y pidio la cayotera
se acerco un desconocido
y le dijo a las primeras
si asi como baila corre
yo te reto a una carrera
Desde Chandler Arizona
el fuereño de tapado
un belice lleno de verdes
disponibles pa apostarlos
eran mas de 30 000
y una RAM venia estrenando
(otro mas oiga)
El tiempo estaba caliente
con coraje las apuestas
Javier y Neto Castillo
le gritaban a Zazueta
echale leña a la lumbre
quedan crudos o se tuestan
Carrereros conocidos
apostadores sin miedo
porque son hombres y saben
para que se hizo el dinero
pa contarse y pa gastarlo
porque no se lleva al cielo
Para no hacerla tan larga
cuando se abrieron las trampas
como a los 80 metros
El Celular se quedaba
pero al llegar a la meta
le saco una gran ventaja
Donde menos te los esperas
puede saltar el conejo
lo que dice este corrido
que les quite lo muy necio
no vaya a ser que algun dia
les pase lo que al fuereño

Songtekstvertaling

Met het merk Zazueta
de pollin was de eigenaar.
uit Keysville Californië
dat paard dat ze meebrachten.
en op santini Ranch
De mobiele telefoon gaf hem aan
Samen met de Arabito
ze hebben hem uit Cabora gehaald.
traditie was om ze te dansen.
gevolgd door de tambora
op de beurzen van San Juan
aya in Cocorit Sonora
De pollin reed op het paard
en hij vroeg naar de cayotera
er kwam een vreemdeling aan.
en hij zei tegen de eerste
als hij danst, rent hij.
Ik daag je uit tot een carrière
Uit Chandler Arizona
het aftoppingsgat
een Belize vol groenten
beschikbaar pa wed ze
er waren meer dan 30.000
en er kwam een RAM uit.
(nog een keer luisteren)
Het weer was warm.
met moed de weddenschappen
Javier en Neto Castillo
ze schreeuwden tegen Zazueta.
giet hout in het vuur.
ze worden rauw of geroosterd.
Bekende Carrereros
onbevreesde gokkers
omdat het mannen zijn en ze weten
voor dat geld werd gemaakt
te tellen en te besteden
omdat het je niet naar de hemel brengt.
Om het niet zo lang te maken
toen de vallen werden geopend
ongeveer 80 meter
De GSM zat vast.
maar als je de finish bereikt
Ik geef je een groot voordeel.
Waar je ze het minst verwacht
kun je over het konijn springen?
wat deze run zegt
neem de dwazen weg.
het zal niet dat op een dag
Wat is er met de buitenstaander gebeurd?