Laberinto — Clave 7 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clave 7" van Laberinto.
Songteksten
En el retén de la loma
Estaban 100 federales
Preguntando por Pedrito
Támbien por Paulino Burgos
Pero andaban despistados
Le preguntarón a un mudo
En la Ciudad de Hermosillo hubo
Una concentración tambien
Pusieron retenes por todita la nación
Lo triste es que los transportes
Pedrito los regaló
Clave 7 es la consigna
De agentes y de soldados
Ese león ya creo elena
Van a tener que matarlo
Nomás no se arriesguen mucho
Primero hay que traicionarlo
Le mandaron un agente
Que le pidiera dinero
20 millones era el precio
De su cuero pero como
Era cabuco lo llevaron prisionero
Junto con seis compañeros
Además dos señoritas
Los llevaron a la y griega
Era la ultima cita
Y ahí los acribillaron
Junto con las jovencitas
Desde ese día inolvidable
No rola tanto dinero
Y unos agentes traidores
Ahora estrenan carro nuevo
Y un hombre en Guadalajara
No duerme de puro miedo
Oiga señor comandante
Aquí lo llevo en mi lista
Usted me hecho por delante
Ahí lo espero en la revista
Ya que tumbo mi panal
Ahora toree las avispas
Mis armas no las entrego
Van a quedar en el cerro
No me fió en los amigos
Que los deslumbra el dinero
Ya murió el León de la sierra
Vengan a quitarle el cuero
Adiós todo mis amigos
Del valle de Culiacán
Ninguna ley del gobierno
Mi nombre podrán cambiar
Me llamo Pedro Avilez
No se les vaya a olvidar
Songtekstvertaling
Op de achterkant van de heuvel
Er waren 100 feds.
Vragen naar Pedrito
Ook door Paulino Burgos
Maar ze hadden geen idee.
Ze vroegen een doofstomme
In de stad Hermosillo waren
Ook een concentratie
Ze zetten overal hekken op.
Het trieste is dat transport
Pedrito heeft ze weggegeven.
Sleutel 7 is de slogan
Van agenten en soldaten
Die Leeuw, denk ik, elena.
Ze zullen hem moeten vermoorden.
Maar riskeer niet te veel.
Eerst moet je hem verraden.
Ze stuurden hem een agent.
Om hem om geld te vragen.
20 miljoen was de prijs
Van zijn leer
Hij was cabuco. ze hebben hem gevangen genomen.
Samen met zes metgezellen
Plus twee dames.
Ze namen ze mee naar de Griekse y
Het was de laatste date.
En daar werden ze doorzeefd.
Samen met de jonge meisjes
Sinds die onvergetelijke dag
Niet zo veel geld rollen.
En verraderlijke agenten.
Nu komt er een nieuwe auto vrij.
En een man in Guadalajara
Hij slaapt niet in angst.
Luister, commandant.
Hier heb ik het op mijn lijst
Je hebt me vooruit gemaakt.
Ik wacht op je in het tijdschrift.
Sinds ik mijn honingraat laat vallen
Nu de wespen.
Ik geef mijn wapens niet op.
Ze ontmoeten elkaar op de heuvel.
Ik vertrouwde vrienden niet.
Dat verblindt hen met geld.
De saw Lion is al dood.
Kom en trek zijn leer uit.
Vaarwel, al mijn vrienden.
Van de Vallei van Culiacan
Geen wet van de overheid
Mijn naam kan veranderen
Mijn Naam Is Pedro Avilez.
Vergeet ze niet.