LaBelle — What Can I Do For You? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Can I Do For You?" van LaBelle.
Songteksten
People want true things
Or nothing at all
People want sincerity
And nothing more
People need happiness as land needs rain
We need rain we need light we need love
Yes you’ll find it so hard
To live without love love love
Love love love
Love love love
Whoa just say yeah (oh yeah)
Yeah yeah yeah yeah
People want to live (uh huh)
Not merely exist
People want to enjoy
Not suffer and fear no no no
People need understanding
Not tensions or confusion (no no)
Oh I wonder should the people who present us this solution talk about
Love Love Love
Love love love
Love love love
Oh yeah
Just say yeah (oh yeah)
Yeah yeah yeah yeah
Say yeah
Ooh yeah
We need power
We need power
We need peace
Peace
Peace
Peace
I think we’ll all agree
(I think we’ll all agree)
That’s not fighting (no more fighting)
That’s not fighting
Because this ain’t war
This ain’t war
This ain’t war
This ain’t war
I know it’s not too late to love love love
Love love love
Love love love
Love love love
Love love love
What can I do for you
What can you do for me
Songtekstvertaling
Mensen willen echte dingen.
Of helemaal niets.
Mensen willen oprechtheid.
En niets meer.
Mensen hebben geluk nodig als land regen nodig heeft
We hebben regen nodig we hebben licht we hebben liefde nodig
Ja, je zult het zo moeilijk vinden.
Om te leven zonder liefde liefde liefde liefde
Liefde liefde liefde liefde
Liefde liefde liefde liefde
Whoa zeg gewoon ja (oh ja)
Ja ja ja ja ja
Mensen willen leven (uh huh)
Niet alleen bestaan
Mensen willen genieten.
Nee nee nee nee nee
Mensen hebben begrip nodig.
Geen spanningen of verwarring)
Oh ik vraag me af moeten de mensen die ons deze oplossing presenteren praten over
Liefde Liefde Liefde Liefde
Liefde liefde liefde liefde
Liefde liefde liefde liefde
Oh ja
Zeg gewoon ja.)
Ja ja ja ja ja
Zeg ja.
Ooh Ja
We hebben stroom nodig.
We hebben stroom nodig.
We hebben vrede nodig.
Vrede
Vrede
Vrede
Ik denk dat we het allemaal eens zijn.
(Ik denk dat we het allemaal eens)
Dat is geen vechten.)
Dat is geen vechten.
Omdat dit geen oorlog is.
Dit is geen oorlog.
Dit is geen oorlog.
Dit is geen oorlog.
Ik weet dat het nog niet te laat is om van liefde te houden
Liefde liefde liefde liefde
Liefde liefde liefde liefde
Liefde liefde liefde liefde
Liefde liefde liefde liefde
Wat kan ik voor u doen?
Wat kun je voor me doen?