LaBelle — Heart Be Still songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Be Still" van LaBelle.

Songteksten

Baby, my heart is breaking
And there’s no hope, no hope inside
The sky is an ocean of darkness
No one to hold me
In the lonely night
Tell me, how can I forget you
How can I sleep (Lay myself down to rest)
I love you
I love you and always will
When you’re lonely and feeling blue
Don’t forget about the true love
That I gave to you
You know you don’t have to be alone, no
My arms are waiting
Come home, come home, come home
Don’t move, don’t move, don’t move, don’t move
Heart be still…

Songtekstvertaling

Schatje, mijn hart breekt
En er is geen hoop, geen hoop van binnen
De hemel is een oceaan van duisternis
Niemand om me vast te houden.
In the lonely night
Hoe kan ik je vergeten?
Hoe kan ik slapen (ga liggen om te rusten)
Ik hou van je.
Ik hou van je en zal dat altijd doen.
Als je eenzaam bent en je blauw voelt
Vergeet de ware liefde niet.
Die ik je gaf.
Je hoeft niet alleen te zijn.
Mijn armen wachten.
Kom naar huis, kom naar huis, kom naar huis
Niet bewegen, niet bewegen, niet bewegen, niet bewegen, niet bewegen
Hart stil.…