LaBelle — Come Into My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Into My Life" van LaBelle.
Songteksten
I can smile the perfect smile
And still be hurt within
The scars I bear are nowhere near
The surface of my skin
Who can love the perfect love
Never short or thin
If you’re above suspicion
Knowing my condition
Come into my life
I’ve got a lot to give
I can play the perfect game
And still have room to lose
The choice of how I crawl of bow
Must be mine to choose
Who can hear the perfect ear
Playing out of tune
If you’re above suspicion
Knowing my condition
Come into my life
I’ve got a lot to give
You can come into my life
I’ve got a lot to give
You can come into my life
You can come into my life
You can come into my life
I have seen the high and low
And all the inbetweens
Shared your cause and found applause
To be a distant dream
It was never, never, never, never, never far away
So it always seemed
If you’re above suspicion
Knowing my condition
Come into my life
I’ve got a lot to give
Come into my life
I’ve got a lot to give
Come into my life
I’ve got a lot to give
Come into my life
I’ve got a lot to give
You can come into my life
You can come into my life
You can come into my life
You can come into my life
You can come into my life
You can come in to my life
You can come into my life
Come into my life
I’ve got a lot to give
Songtekstvertaling
Ik kan lachen de perfecte glimlach
En nog steeds gekwetst zijn van binnen
De littekens die ik draag zijn niet in de buurt.
Het oppervlak van mijn huid
Wie kan van de perfecte liefde houden
Nooit kort of dun
Als je boven verdenking staat
Mijn toestand kennende
Kom in mijn leven
Ik heb veel te geven.
Ik kan het perfecte spel spelen.
En nog steeds ruimte te verliezen
De keuze van hoe ik kruip van Boog
Moet van mij zijn om te kiezen
Wie kan het perfecte oor horen
Vals spelen
Als je boven verdenking staat
Mijn toestand kennende
Kom in mijn leven
Ik heb veel te geven.
Je kunt in mijn leven komen.
Ik heb veel te geven.
Je kunt in mijn leven komen.
Je kunt in mijn leven komen.
Je kunt in mijn leven komen.
Ik heb het hoge en lage gezien
En alle inbetweens
Deelde uw zaak en vond applaus
Om een verre droom te zijn
Het was nooit, nooit, nooit, nooit, nooit ver weg.
Zo leek het altijd.
Als je boven verdenking staat
Mijn toestand kennende
Kom in mijn leven
Ik heb veel te geven.
Kom in mijn leven
Ik heb veel te geven.
Kom in mijn leven
Ik heb veel te geven.
Kom in mijn leven
Ik heb veel te geven.
Je kunt in mijn leven komen.
Je kunt in mijn leven komen.
Je kunt in mijn leven komen.
Je kunt in mijn leven komen.
Je kunt in mijn leven komen.
Je kunt in mijn leven komen.
Je kunt in mijn leven komen.
Kom in mijn leven
Ik heb veel te geven.