LaBelle — All Girl Band songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Girl Band" van LaBelle.
Songteksten
To resurrect ourselves
We disembowel our saints
We never underestimate
The destructive power of change
We find another way
We dream up stupid shit
To while away our days
There’s time for everything
We’re always searchin' for what’s wrong
No, never, so run now, no, never, it’s all wrong
Soothe me, lover in my heart, left me nowhere
It’s all wrong, soothe me, lover in my heart
We dance around the wire
A bunch of piranhas
We dress ourselves in words
Armed and overheard
We’re always searchin' for what’s wrong
No, never, so run now, no, never, it’s all wrong
Soothe me, lover in my heart, left me nowhere
It’s all wrong, soothe me, lover in my heart
So soothe me now
Songtekstvertaling
Om onszelf te laten herrijzen
We snijden onze heiligen open.
We onderschatten nooit
De vernietigende kracht van verandering
We vinden een andere manier.
We verzinnen stomme dingen.
Om onze dagen weg te houden
Er is tijd voor alles.
We zoeken altijd naar wat er mis is.
Nee, nooit, dus ren nu, nee, nooit, het is allemaal verkeerd
Kalmeer me, minnaar in mijn hart, laat me nergens achter
Het is allemaal verkeerd, verzacht me, minnaar in mijn hart
We dansen rond de draad
Een stel Piranha ' s.
We kleden ons in woorden
Gewapend en afgeluisterd
We zoeken altijd naar wat er mis is.
Nee, nooit, dus ren nu, nee, nooit, het is allemaal verkeerd
Kalmeer me, minnaar in mijn hart, laat me nergens achter
Het is allemaal verkeerd, verzacht me, minnaar in mijn hart
Dus kalmeer me nu.