Labbayk — A Time to Please Allah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Time to Please Allah" van Labbayk.
Songteksten
A time to please Allah
A chance to gain reward
I will spend on you He says
On all who spend in good cause
Strive to attain the garden
You can surely pave your way
When you give in sadaqah for Allah
No matter what comes your way
Purify your wealth
Come to the aid of those in need
Allah’s Rahmah draws closer
With each and every good deed
A time to please Allah
A chance to gain reward
I will spend on you He says
On all who spend in good cause
Good deeds are opportunities
Sparkling bright and true
Raising you in the sight of Allah
And adorning al-Jannah for you
So rush to earn His reward
Don’t forget the oppressed
And when you go to sleep at night
Know you are amongst the blessed
A time to please Allah
A chance to gain reward
I will spend on you He says
On all who spend in good cause
Think of those below you
The widowed and orphaned child
Allah please aid us to aid others
And turn their tears to smiles
The cries of the needy fill the air
Whilst their dark days are filled with despair
Oh Ummah, is anybody there
To help ease the pain and to care?
A time to please Allah
A chance to gain reward
I will spend on you He says
On all who spend in good cause
Songtekstvertaling
Een tijd om Allah te behagen
Een kans op beloning
Ik geef aan jou uit, zegt hij.
Aan allen die goed besteden
Streef ernaar de tuin te bereiken.
U kunt zeker uw weg plaveien
Als gij aan God geeft.
Wat er ook op je pad komt
Reinig jullie bezittingen.
Komen ter hulp van degenen in nood
De Erbarmer van Allah komt dichterbij.
Bij elke goede daad.
Een tijd om Allah te behagen
Een kans op beloning
Ik geef aan jou uit, zegt hij.
Aan allen die goed besteden
Goede daden zijn kansen.
Glinsterend helder en waar
Hij zal u bij God opwekken.
En Al-Jannah voor jou versieren.
Dus haast je om zijn beloning te verdienen
Vergeet de onderdrukten niet.
En als je ' s nachts gaat slapen
Weet dat je bij de gezegenden bent.
Een tijd om Allah te behagen
Een kans op beloning
Ik geef aan jou uit, zegt hij.
Aan allen die goed besteden
Denk aan degenen onder je.
Weduwnaar en wees.
Allah, help ons om anderen te helpen.
En hun tranen laten glimlachen
De kreten van de behoeftigen vullen de lucht
Terwijl hun donkere dagen gevuld zijn met wanhoop
Is daar iemand?
Om de pijn te verlichten en om te geven?
Een tijd om Allah te behagen
Een kans op beloning
Ik geef aan jou uit, zegt hij.
Aan allen die goed besteden