Laban — Let Me Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me Know" van Laban.
Songteksten
I don’t feel quite right
She’s been there almost every night
Is it an imagination
This fantasy girl where did she hide?
Ooh I’ve been waiting such a long time
You should know that you are my boy
Let your feeling show
Say you want me and my love again
Baby, please come let me know
Don’t you wanna play this game
Tell me why I feel this way
Could it be more right
If we were together just you and I
Is it an imagination
My fantasy boy, my little toy
I’ve been waiting such a long time
You should know that you are my girl
Let your feeling show
Say you want me and my love again
Baby, please come let me know
Don’t you wanna play this game
Tell me why I feel this pain
Say you want me and my love again
Baby, please come let me know
Why don’t we try to get it right from the start
Love’s like music, straight from my heart
Say you want me and my love again
Baby, please come let me know
Don’t you wanna play this game
Tell me why I feel this pain
Say you want me and my love again
Baby, please come let me know
Why don’t we try to get it right from the start
Love’s like music, straight from my heart, yeah
Songtekstvertaling
Ik voel me niet goed.
Ze is er bijna elke avond.
Is het een verbeelding?
Waar heeft ze zich verstopt?
Ik wacht al zo lang.
Je moet weten dat je mijn jongen bent.
Laat je gevoel zien
Zeg dat je mij en mijn liefde weer wilt
Schatje, kom alsjeblieft, laat het me weten.
Wil je dit spel niet spelen?
Vertel me waarom ik me zo voel.
Zou het meer juist zijn
Als we samen waren alleen jij en ik
Is het een verbeelding?
Mijn fantasie jongen, mijn kleine speeltje
Ik wacht al zo lang.
Je moet weten dat je mijn meisje bent.
Laat je gevoel zien
Zeg dat je mij en mijn liefde weer wilt
Schatje, kom alsjeblieft, laat het me weten.
Wil je dit spel niet spelen?
Vertel me waarom ik deze pijn voel.
Zeg dat je mij en mijn liefde weer wilt
Schatje, kom alsjeblieft, laat het me weten.
Waarom proberen we het niet meteen te doen?
Liefde is als muziek, recht uit mijn hart
Zeg dat je mij en mijn liefde weer wilt
Schatje, kom alsjeblieft, laat het me weten.
Wil je dit spel niet spelen?
Vertel me waarom ik deze pijn voel.
Zeg dat je mij en mijn liefde weer wilt
Schatje, kom alsjeblieft, laat het me weten.
Waarom proberen we het niet meteen te doen?
Liefde is als muziek, recht uit mijn hart, ja