Laaz Rockit — Suicide City songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suicide City" van Laaz Rockit.

Songteksten

Let the night begin
Come and take my hand
Won’t you walk with me To the promised land
Bring your dreams along
And anything that you desire
Sometimes what we want
Only throws us in the fire
You walk the streets
No one knows your name
All the people stare
But they don’t share your pain
Waiting for tomorrow
Living each day as your last
Numb to all the sorrow
In the nightmare of your past
Someone gets me out of here
Suicide City
I can’t take this anymore
Suicide City
I don’t want to die alone
Suicide City
Someone please… help me When you pray tonight
Please say one for me Don’t let these city lights
steal my soul without a fight
Living emptyhanded
No one’s as they seem to be Looking at the ashes
of what were once such sweet
dreams

Songtekstvertaling

Laat de nacht beginnen
Kom en neem mijn hand
Loop je niet met me mee naar het Beloofde land?
Neem je dromen mee
En alles wat je verlangt
Soms wat we willen
Hij gooit ons alleen in het vuur.
Je loopt door de straten
Niemand kent je naam.
Alle mensen staren
Maar ze delen je pijn niet.
Wachten op morgen
Leef elke dag als je laatste
Gevoelloos voor al het verdriet
In de nachtmerrie van je verleden
Iemand haalt me hier weg.
Zelfmoordstad
Ik kan er niet meer tegen.
Zelfmoordstad
Ik wil niet alleen sterven.
Zelfmoordstad
Help me als je vanavond bidt.
Zeg er alsjeblieft één voor mij laat deze stad niet licht geven
mijn ziel stelen zonder te vechten
Levend leeggemaakt
Niemand is zoals ze lijken te kijken naar de as
van wat ooit zo lief was
droom