Lââm — Jamais loin de toi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jamais loin de toi" van Lââm.
Songteksten
Si tu cherches une amie, pense à moi
Je n'serai jamais loin de toi
Et même, si c'est toutes les nuits
Si je dois passer ma vie
A te consoler, je serai là
Je n'serai jamais jamais loin de toi
Tu vis comme dans mon rêve
Tu te réveilles tout contre moi
Chaque jour qui se lève
Me fait douter mais tu es là
A jamais, dans mes joies dans mes désirs
Pour toujours, je voudrais caresser ton sourire
Et mêmes, si tu cries si tu pleures
mêmes si les hommes te font peur
Si leur folie t'enchaîne les bras
Je n'serai jamais loin de toi
Et même, si demain tu m'oublies
Si tu rêves d'une autre vie
Tu peux partir là où tu voudras
Je n'serai jamais jamais loin de toi
Si la nuit te fais peur
Seul tout au fond de ton coeur
Si tu cherches une amie, pense à moi
Je n'serai jamais loin de toi
Et même, si demain tu m'oublies
Si tu rêves d'une autre vie
Tu peux partir là où tu voudras
Je n'serai jamais jamais loin de toi
Songtekstvertaling
Als u op zoek bent voor een vriend van me denken, ik zal nooit ver van u blijft en zelfs, als het elke avond als ik om mijn leven troost u, ik zal er zijn ik zal nooit ver van je leven als in mijn dromen dat je wakker wordt en dit alles tegen mij elke dag die komt maakt me aan het twijfelen, maar je bent er nooit, in mijn vreugde in mijn verlangens voor altijd, ik wil graag strelen je glimlach en zelfs, als je schreeuwen als je huilt, zelfs als de mensen schrikken als hun waanzin ketting uw armen ik zal nooit ver van u zijn, en dat zelfs als de morgen vergeet je mij als je droomt van een ander leven dat je kunt gaan en staan waar u wilt, zal ik nooit nooit ver van u als de nacht schrikt je alleen diep in je hart ben je op zoek naar een vriend van me denken ik zal nooit ver van u zijn, en dat zelfs als de morgen vergeet je mij als je droomt van een ander leven dat je kunt gaan en staan waar u wilt, zal ik nooit nooit ver van je