Laakso — Someone Somewhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone Somewhere" van Laakso.
Songteksten
It’s the feeling you get when you’re travelling somewhere
Leaving something behind, something that took too much
Compared to what it gave
It’s the feeling you get when you finally arrive somewhere
Some place you’ve never been, but still this is the closest
To a home you’ll get
It’s the feeling you get while looking at someone new
Someone that asks if your love is true
When you don’t feel nothing at all
It’s the feeling you get when your thoughts are far away
You see her talking but you can’t hear what she says
You just think of ways to get away
It’s the feeling you get when you’re going out somewhere
Knowing no one, looking for someone
The feeling that says someone must be out there
It’s the feeling you get when you’re going out somewhere
Knowing no one, looking for someone
The feeling that says someone must be out there
It’s the feeling you get while looking at backs
Turned on you never coming back
The feeling that says «someone's been left alone»
It’s the feeling you get while looking at backs
Turned on you never coming back
The feeling that says «fuck them, go walk alone»
Songtekstvertaling
Het is het gevoel dat je krijgt als je ergens naartoe reist.
Iets achterlaten, iets dat te veel kostte.
Vergeleken met wat het gaf
Het is het gevoel dat je krijgt als je eindelijk ergens aankomt.
Ergens waar je nog nooit bent geweest, maar toch is dit het dichtst bij.
Naar een huis dat je krijgt
Het is het gevoel dat je krijgt als je naar een nieuw iemand kijkt.
Iemand die vraagt of je liefde waar is
Als je helemaal niets voelt
Het is het gevoel dat je krijgt als je gedachten ver weg zijn.
Je ziet haar praten, maar je hoort niet wat ze zegt.
Denk aan manieren om weg te komen.
Het is het gevoel dat je krijgt als je ergens uit gaat.
Niemand kennende, op zoek naar iemand
Het gevoel dat zegt dat er iemand moet zijn.
Het is het gevoel dat je krijgt als je ergens uit gaat.
Niemand kennende, op zoek naar iemand
Het gevoel dat zegt dat er iemand moet zijn.
Het is het gevoel dat je krijgt als je naar de rug kijkt.
Ik draaide me om en kwam nooit meer terug.
Het gevoel dat zegt " iemand is met rust gelaten»
Het is het gevoel dat je krijgt als je naar de rug kijkt.
Ik draaide me om en kwam nooit meer terug.
Het gevoel dat zegt " fuck hen, ga alleen lopen»