Laakso — Oh My Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh My Love" van Laakso.
Songteksten
Oh my love, oh my love
It happens every third year
That I find someone to love like you
Oh yes like you
But I know it won’t work out well
How go I know?
I just know!
Oh my love, oh my love
It happens every now and then
That I dream of when we’ll have some time
Just you and I
But I know we never will
But I will keep hoping oh yea I will
Oh my love, oh my love
It happens every time you hang up on me
I tell myself
Oh let her be
Oh yeah let her be
But you know I never will
It’ll be back time and time again
Oh my love, oh my love, oh my love
It happens everytime I call you my love
You say «please don’t call me that»
But why shouldn’t I
When I know that it will be another three years
Before I can say it and mean it again
After all you’ll never find a better boyfriend
Songtekstvertaling
Oh my love, Oh my love
Het gebeurt om de drie jaar.
Dat ik iemand vind om van te houden zoals jij.
Oh ja, net als jij.
Maar ik weet dat het niet goed zal gaan.
Hoe Weet ik dat?
Ik weet het gewoon!
Oh my love, Oh my love
Het gebeurt af en toe.
Waar ik van droom wanneer we wat tijd hebben
Alleen jij en ik.
Maar ik weet dat we dat nooit zullen doen.
Maar Ik zal blijven hopen oh ja dat zal ik
Oh my love, Oh my love
Het gebeurt elke keer als je ophangt.
Ik zeg tegen mezelf:
Laat haar met rust.
Laat haar met rust.
Maar je weet dat ik dat nooit zal doen.
Het zal keer op keer terug zijn.
Oh my love, oh my love, Oh my love
Het gebeurt elke keer als ik je mijn liefde noem.
Noem me alsjeblieft niet zo .»
Maar waarom niet?
Als ik weet dat het nog drie jaar zal duren
Voordat ik het kan zeggen en het weer kan menen
Je zult tenslotte nooit een beter vriendje vinden.