Laakso — Great Times Underground songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Great Times Underground" van Laakso.
Songteksten
Passing lights of passing cars
Under streets light, classy bars
It’s the closest to sunshine
That we’ll be for such a while
We grow older, we grow back
We grow younger than back when
We were the best of friends
When life didn’t have no end
You show me I will go out
But they say, go another night
I’ll stay home and I’ll stay sane
The nights out are always saying baby wait
I’m paying back for all the joy I thought I had
For what I once thought I enjoyed
For what I’ve come to hate
It’s getting late for these
Like us, like every single one of us
That you choose to call a different class
I accept the laws
Forever lost my trust for God in heaven???, with my eyes wide open
I accept the laws but I am still hoping??? and walls of stone (?)
This city’s yours, this city knows
Adapts to me and my mistakes
Enjoys??? day by day
Everyone and every street
Your city seems too much for me
Ahhhh x4
Show us how
From underground
We need to know
The???
From underground
To overground
Can someone please
Show us how
x4 (from after Ahhhh x4)
Songtekstvertaling
Dimlichten van passerende auto ' s
Onder straten licht, stijlvolle bars
Het is het dichtst bij de zon
Dat zullen we nog wel een tijdje zijn.
We worden ouder, we groeien terug
We worden jonger dan toen.
We waren de beste vrienden.
Toen het leven geen einde had
Laat me zien dat ik naar buiten ga.
Maar ze zeggen, ga een andere nacht
Ik blijf thuis en ik blijf gezond.
De nachten uit zeggen altijd dat de baby wacht.
Ik betaal terug voor alle vreugde die ik dacht te hebben.
Voor wat ik ooit dacht dat ik leuk vond.
Voor wat ik ben gaan haten
Het wordt laat voor deze
Zoals wij, zoals ieder van ons.
Dat je kiest om een andere klas te bellen
Ik aanvaard de wetten.
Voor altijd mijn vertrouwen verloren voor God in de hemel???, with my eyes wide open
Ik aanvaard de wetten, maar ik hoop nog steeds??? en stenen muren?)
Deze stad is van jou, deze stad Weet
Past zich aan mij aan en mijn fouten
Geniet ervan??? dag na dag
Iedereen en elke straat
Jouw stad lijkt me te veel.
Ahhhh x4
Laat ons zien hoe
Van onder de grond
We moeten het weten.
De???
Van onder de grond
Naar voorgrond
Kan iemand alsjeblieft ...
Laat ons zien hoe
x4 (van na Ahhhhh x4)