La Yegros — Trocitos de Madera songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trocitos de Madera" van La Yegros.

Songteksten

Hay una niña que llora una pena
Que sufre más que ninguna cualquiera
Pero en la selva, cuando se desvela
Esa morena mueve las caderas
Con un gustito agridulce en la boca
Ya luce preciosa aunque llore madera
Esas caderas que se bambolean
Y las penas de adentro se van para fuera
Llora, trocitos de madera
La niña misionera
No para de llora
Llora las penas de su tierra
Moviendo su cadera
No para de bailar
Por la mañana siente soledad
Y por la noche siente soledad
Cuando te ría siente soledad
Cuando te mienta siente soledad
Con un gustito agridulce en la boca
Ya luce preciosa aunque llore madera
Con sus caderas que se bambolean
Y las penas de adentro se van para fuera
Llora, trocitos de madera
La niña misionera
No para de llora
Llora las penas de su tierra
Moviendo su cadera
No para de bailar
Llora, trocitos de madera
La niña misionera
No para de llora
Llora las penas de su tierra
Moviendo su cadera
No para de bailar

Songtekstvertaling

Er is een klein meisje dat jammerlijk huilt.
Die meer lijdt dan wie dan ook.
Maar in de jungle, wanneer het onthuld wordt
Die brunette beweegt haar heupen.
Met een zoete en zure smaak in de mond
Ze ziet er mooi uit ook al huilt ze van hout.
Die zwaaiende heupen
En de pijn van binnen gaat naar buiten
Huil, kleine stukjes hout
The missionary girl
Hij blijft huilen.
Hij rouwt om het verdriet van zijn land.
Je heup bewegen
Hij blijft dansen.
In de ochtend voel je eenzaamheid
En ' s nachts voelt hij zich eenzaam.
Als hij je uitlacht, voelt hij zich eenzaam.
Als hij tegen je liegt, voelt hij zich eenzaam.
Met een zoete en zure smaak in de mond
Ze ziet er mooi uit ook al huilt ze van hout.
Met hun heupen zwaaiend
En de pijn van binnen gaat naar buiten
Huil, kleine stukjes hout
The missionary girl
Hij blijft huilen.
Hij rouwt om het verdriet van zijn land.
Je heup bewegen
Hij blijft dansen.
Huil, kleine stukjes hout
The missionary girl
Hij blijft huilen.
Hij rouwt om het verdriet van zijn land.
Je heup bewegen
Hij blijft dansen.