La Vida Boheme — Flamingo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flamingo" van La Vida Boheme.
Songteksten
Si te tumba el mar abierto y el odio te ciega
Yo estaré ahí con balsas y un millón de velas
Porque cargas un morral de miedo y la montaña no sosiega
Y aunque a veces te moleste yo aún te haré la cena
Otra vez
Si la espera te entierra en una condena
Con palas construiré castillos de arena
Y el «¿qué pasa?» te molesta, y te pulsa el pecho como una avalancha,
Y aunque a veces te moleste nunca te abandonaré
Otra vez
Tú eres mi calma
Tú eres mi calma
Tú eres mi calma
Tú eres mi calma…
Songtekstvertaling
Als je bij de open zee valt en je haat verblindt
Ik zal er zijn met vlotten en een miljoen zeilen
Omdat je een rugzak van angst draagt en de berg niet kalmeert
En zelfs als het je soms stoort, maak ik nog steeds eten voor je.
Nog een keer.
Als de wacht je begraaft in een zin
Met schoppen bouw ik zandkastelen
En de ' Wat is er?"het stoort je, en het drukt op je borst als een lawine,
En zelfs als het je soms stoort, zal ik je nooit verlaten.
Nog een keer.
Jij bent mijn kalmte.
Jij bent mijn kalmte.
Jij bent mijn kalmte.
Jij bent mijn kalmte.…