La Vida Boheme — Ariadna songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ariadna" van La Vida Boheme.

Songteksten

Tanto, tanto que iba a hacer
y me quedé en un canto
canto y no sé si moriré esperando tu volver
o viviré para recibirte con un café.
Llanto, vete a roer a otro porque yo no me pienso mover
que me entierren en asfalto
aquí estaré el día que este canto sea más que fe.
¿Cómo no voy a esperar?
¿Cómo no voy a esperarte?
¿Cómo no voy a esperarte?
Esperarte, esperanza
¿Cómo no voy a esperar?
¿Cómo no voy a esperar?
¿Cómo no voy a esperar si tú te vas?
(Gracias a Iv por esta letra)

Songtekstvertaling

Zo veel, zo veel dat ik ging doen
en ik stond in een lied
Ik zing en ik weet niet of Ik zal sterven terwijl ik wacht tot je terugkomt.
of Ik zal leven om je te verwelkomen met koffie.
Huil, ga iemand anders bijten want ik ga niet bewegen
begraven op asfalt
Ik zal hier zijn op de dag dat dit lied meer is dan geloof.
Hoe kan ik niet wachten?
Hoe kan ik niet op je wachten?
Hoe kan ik niet op je wachten?
Wachtend op jou, hope
Hoe kan ik niet wachten?
Hoe kan ik niet wachten?
Hoe kan ik niet wachten als je weggaat?
(Dank aan Iv voor deze brief)