La Verbena Popular — Dolor Tu Causas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dolor Tu Causas" van La Verbena Popular.

Songteksten

Aaaah …
Y aqui te vengo a cantar esta cancion que sale del alma… aaay y hay
Dolor tu causas, mataste mi ilusión
Dolor tu causas, aqui en mi corazón
Dolor tu causas, mataste mi ilusión
y desde entonces mi vida no lo mismo no no
Y me traste como un extraño
me dijiste no te amo
y tu mirada reflejaba al mismisimo diablo
pero no crei, no pense ni imaginar
fuera verdad y yo esperaba que conmigo fueras a regresar
Ayer te vi, yo te vi
caminando por la calle
y ni siquiera me dijiste bye, bye
Ayer te vi, yo te vi
caminando por la calle
y ni siquiera me dijiste que tal
Y me trataste como un extraño
me mataste la ilusion
me rompiste en mil pedazos todito mi corazón
Y me trataste como un extraño
me mataste la ilusion
me rompiste en mil pedazos todito mi corazón
Mi corazón, mi corazón
que tiembla y sufre de dolor … aay y hay
Mi corazón, mi corazón
que tiembla y sufre de dolor … aay y hay
Mi corazón, mi corazón
que tiembla y sufre de dolor … aay y hay
al perderte amor, amor, amor
Y seguire pa' adelante, no miraré para atras
no viviré de los rencores ni tampoco de maldad
tu decidiste ya marcharte y olvidarme nunca mas
yo buscare quien me diga me quiera y que me ame de verdad
Mi corazón, mi corazón
que tiembla y sufre de dolor … aay y hay
Mi corazón, mi corazón
que tiembla y sufre de dolor … aay y hay
Y si me loca de mi corazon
Y digo pase lo que pase no mirare para atras
seguire para adelante, pero me olvidare de tu maladad
Y digo pase lo que pase no mirare para atras
seguire para adelante me olvidare de tu maldad … bye, bye, bye
Corazon, corazón, corazón, coranzoncito
dame mas fuerza poco a poco a poquito
para seguir por la vereda que camino
coranzoncito, dame mas fuerza poco a poquito

Songtekstvertaling

Aaaah …
En hier kom ik om dit lied te zingen dat uit de ziel komt ... aaay en daar
Pijn je zaak, je doodde mijn illusie
Pijn veroorzaakt je, hier in mijn hart
Pijn je zaak, je doodde mijn illusie
en sindsdien is mijn leven niet meer hetzelfde.
En je sleepte me mee als een vreemde.
je zei dat ik niet van je hou.
en jouw blik weerspiegelde de duivel zelf.
maar ik geloofde niet, ik dacht niet of dacht
het was waar en ik hoopte dat je met me terug zou komen.
Gisteren zag ik je.
wandelen door de straat
en je zei niet eens dag, dag
Gisteren zag ik je.
wandelen door de straat
en je hebt me niet eens verteld hoe ik dat moet doen.
En je behandelde me als een vreemde.
je hebt mijn illusie gedood.
je brak me in duizend stukjes, heel mijn hart.
En je behandelde me als een vreemde.
je hebt mijn illusie gedood.
je brak me in duizend stukjes, heel mijn hart.
Mijn hart, mijn hart
dat beeft en lijdt aan pijn ... aay en daar
Mijn hart, mijn hart
dat beeft en lijdt aan pijn ... aay en daar
Mijn hart, mijn hart
dat beeft en lijdt aan pijn ... aay en daar
door je te verliezen liefde, liefde, liefde
En Ik zal pa ' Forward volgen, Ik zal niet achterom kijken.
Ik zal niet leven van wrok of Van kwaad.
je besloot weg te gaan en me nooit meer te vergeten.
Ik zoek iemand die me vertelt wie van me houdt en wie echt van me houdt.
Mijn hart, mijn hart
dat beeft en lijdt aan pijn ... aay en daar
Mijn hart, mijn hart
dat beeft en lijdt aan pijn ... aay en daar
En als ik gek word in mijn hart
En ik zeg, wat er ook gebeurt, Ik kijk niet om.
Ik zal doorgaan, maar Ik zal je maladadas vergeten.
En ik zeg, wat er ook gebeurt, Ik kijk niet om.
Ik zal doorgaan en je kwaad vergeten ... dag, dag, dag
Hart, Hart, Hart, koranzoncito
geef me meer kracht, beetje bij beetje.
om het pad te volgen dat ik bewandel
coranzoncito, geef me meer kracht beetje bij beetje.