La Unión — El "San Francisco" songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El "San Francisco"" van La Unión.
Songteksten
Hay un local en la ciudad
llamado el «San Francisco»
donde por unos cuantos pavos
podrás sentirte en la gloria.
Y un escenario donde unos negros
hacen que no deje de oírse nunca
Jazz hasta que no puedas más.
Al filo de la madrugada
Ella le dijo a Él
daría un golpe si quisiera
ganar mucho dinero.
Podemos dar la vuelta al mundo
y nunca trabajar
serás la envidia de las chicas del bar
nunca más.
No te preocupes nena que sé lo que me hago
que en mis bolsillos esta noche
no cabe ni un solo billete más
y no preguntes
no me preguntes
sólo cámbiate de vestido y vámonos
date prisa vámonos por favor.
Al filo de la madrugada
Ella le dijo a Él
en este mundo sólo me importas tú sólo tú.
El jefe de la policia olvidó preguntar
si se entregaban antes de disparar
bang bang bang.
En este mundo no siempre
ganas y si ganas pronto querrás más.
Songtekstvertaling
Er is een plek in de stad.
de " San Francisco»
waar voor een paar dollar
je kunt jezelf in glorie voelen.
En een podium waar sommige zwarte mensen
ze laten het nooit ophouden gehoord te worden.
Jazz totdat je het niet meer kunt.
Aan de rand van de ochtend
Ze vertelde het hem.
Ik zou een slag slaan als ik wilde
veel geld verdienen.
We kunnen de wereld rondgaan.
en nooit werken
de meisjes aan de bar zullen jaloers op je zijn.
nooit meer.
Maak je geen zorgen. ik weet wat ik doe.
dat zit vanavond in mijn zakken.
geen enkele kaart past meer.
en vraag het niet.
vraag het me niet.
kleed je om en we gaan.
schiet op, laten we gaan.
Aan de rand van de ochtend
Ze vertelde het hem.
in deze wereld geef ik alleen om jou.
De politiechef vergat het te vragen.
als ze zichzelf aangeven voordat ze schieten.
bang bang bang.
In deze wereld niet altijd
als je wint, wil je meer.