La Troba Kung-Fú — Shame Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shame Blues" van La Troba Kung-Fú.
Songteksten
Jo sento
Cants de sirena
Rere la tanca
De tota frontera
Cants de mel
Que m’atrauen com un imant
Cants d’alerta
Duanera
Distància
De llengua a llengua
Distància
Que el polític crea
Vergonya
Pel que posa la tanca
Vergonya
Pel que a casa es tanca
Vergonya
Pel que el viatge s’arranca
Blues shame blues
Cry the song calling me to you
Blues shame blues
Plora la cançó que em crida a l’altre cantó
Els homes fan barrera
La terra deserta
Mor sense sombra
Caravana negra
Barrera la mar
Sens lluna nit freda
Mor com el glaç
Aigualit a coberta
Blues shame blues
Cry the song calling me to you
Blues shame blues
Plora la cançó que em crida a l’altre cantó
Barrera d’espines
El calvari s’empina
Mort sense sort
El tret cec és qui tria
Barrera la por
Disfressada amb medalles
Mor plena de banderes
Tota esperança humana
Blues shame blues
Cry the song calling me to you
Blues shame blues
Plora la cançó que em crida a l’altre cantó
Songtekstvertaling
Ik voel me alsof
Sirene liedjes
Achter het hek
Van de hele grens
Liedjes van honing
Dat ik trek als een magneet
Songs alert
Douane
Afstand
Van taal naar taal
Afstand
Dat de politicus creëert
Schande
Dus dat zet het hek
Schande
Want dat huis sluit
Schande
Dus de reis is begonnen
Blues shame blues
♪ Cry the song calling me to you ♪
Blues shame blues
Huilt het lied dat me roept naar de andere kant
Mannen maken barrière
Het land verlaten
Sterft zonder sombra
Caravan zwart
Barrière de zee
Zonder een maan koude nacht
Sterft als het ijs
Waterig op het dek
Blues shame blues
♪ Cry the song calling me to you ♪
Blues shame blues
Huilt het lied dat me roept naar de andere kant
Dam van doornen
De beproeving is empina.
Dood zonder geluk.
Het schot is blind is degene die kiest
Barrière angst
Verschillende medailles
Hij sterft vol vlaggen.
De hele hoop van de mens
Blues shame blues
♪ Cry the song calling me to you ♪
Blues shame blues
Huilt het lied dat me roept naar de andere kant