La Trakalosa de Monterrey — Adicto a la Tristeza songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adicto a la Tristeza" van La Trakalosa de Monterrey.

Songteksten

Me acabe todo el tequila de la barra,
Y entre mas borracho estoy mas te recuerdo…
Yo soy de esos que se mueren en la raya,
Porque que olvido o me muero en el intento…
Aun no acepto que de mi ya te olvidastes,
Y yo sigo aqui viviendo del pasado…
Tus recuerdos entre mas viejos se hacen,
Reverdecen como espinas en el viento…
Con mis ojos voy golpeando las paredes,
Ya borracho lo que quiero es solo verte…
Con el humo del cigarro y tu recuerdo,
Mas te llora mi enemigo el lado izquierdo…
Yo no se porque no dejo de extrañarte,
Si me vieran mientra sueños recordarte…
Hasta el aire tu perfume me regresa,
Hoy adicto por tu adios a la Tristeza!!!
Aun no acepto que de mi ya te olvidastes,
Y yo sigo aqui viviendo del pasado…
Tus recuerdos entre mas viejos se hacen,
Reverdecen como espinas en el viento…
Con mis ojos voy golpeando las paredes,
Ya borracho lo que quiero es solo verte…
Con el humo del cigarro y tu recuerdo,
Mas te llora mi enemigo el lado izquierdo…
Yo no se porque no dejo de extrañarte,
Si me vieran mientra sueños recordarte…
Hasta el aire tu perfume me regresa,
Hoy adicto por tu adios a la Tristeza!!!

Songtekstvertaling

Ik had geen tequila meer aan de bar.,
En hoe meer dronken ik ben, hoe meer ik me jou herinner.…
Ik ben een van hen die sterven in de rij,
Omdat ik het vergeet of sterf terwijl ik het probeer.…
Ik accepteer nog steeds niet dat je me vergeten bent.,
En ik leef nog steeds vanuit het verleden.…
Je herinneringen worden ouder.,
Ze groeien als doornen in de wind…
Met mijn ogen ga ik tegen de muren aan,
Ik wil je alleen maar zien.…
Met de rook van de sigaar en je geheugen,
Maar je rouwt om mijn vijand de linkerkant…
Ik weet niet waarom ik je steeds mis.,
Als ze me zagen terwijl ze droomden jou te herinneren…
Zelfs de lucht die je parfum mij geeft.,
Vandaag verslaafd aan je afscheid van verdriet!!!
Ik accepteer nog steeds niet dat je me vergeten bent.,
En ik leef nog steeds vanuit het verleden.…
Je herinneringen worden ouder.,
Ze groeien als doornen in de wind…
Met mijn ogen ga ik tegen de muren aan,
Ik wil je alleen maar zien.…
Met de rook van de sigaar en je geheugen,
Maar je rouwt om mijn vijand de linkerkant…
Ik weet niet waarom ik je steeds mis.,
Als ze me zagen terwijl ze droomden jou te herinneren…
Zelfs de lucht die je parfum mij geeft.,
Vandaag verslaafd aan je afscheid van verdriet!!!