La Toya Jackson — Free The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free The World" van La Toya Jackson.
Songteksten
We must bring an end to all discrimination
Let’s free the world
And make a better place for children throughout the world
Why should they suffer from our battles
They are, our future
They are the voice of tomorrow
Divided by a land
Devastation’s here at hand
Let’s free the world
But is it that simple
United we must stand
In this war possessed by man
Let’s free the world
But is it that simple
Years and years of war
Let’s bring it to an end
All because of man
Why can’t we put it into God’s hands
Let’s free the world
But is it that simple
Creation was his plan
Children learn and take a stand
Let’s free the world
But is it that simple
We’re all God’s creation
Across all nations
It’s time for us To come together as one
Let’s free the world
Join your hands
Let’s pray to him to save our land
Let’s free the world
But is it that simple
Faith and love from up above
Will get us through
Let’s free the world
But is it that simple
Let us end all discrimination
Across all nations
It’s time for us To come together as one
Let’s free the world
But is it that simple
We are the future
The next generation
Please don’t destroy
Just protect all nations
No more fears
Our future’s clear
All this because of segregation
Education, communication will end discrimination
Let’s free the world
Let’s free the world
Let’s make it simple
(Thanks to Rafael for these lyrics)
Songtekstvertaling
We moeten een einde maken aan elke discriminatie.
Laten we de wereld bevrijden.
En maak een betere plek voor kinderen over de hele wereld
Waarom zouden ze lijden onder onze gevechten?
Dat zijn ze, onze toekomst
Zij zijn de stem van morgen
Gedeeld door een land
De verwoesting is nabij.
Laten we de wereld bevrijden.
Maar is het zo simpel?
Verenigd moeten we standhouden
In deze oorlog bezeten door de mens
Laten we de wereld bevrijden.
Maar is het zo simpel?
Jaren en jaren van oorlog
Laten we er een eind aan maken.
Allemaal door de mens.
Waarom kunnen we het niet in Gods handen leggen?
Laten we de wereld bevrijden.
Maar is het zo simpel?
De schepping was zijn plan.
Kinderen leren en nemen een standpunt
Laten we de wereld bevrijden.
Maar is het zo simpel?
We zijn Gods schepping.
In alle landen
Het is tijd voor ons om samen te komen als een
Laten we de wereld bevrijden.
Handen ineen.
Laten we tot Hem bidden om ons land te redden.
Laten we de wereld bevrijden.
Maar is het zo simpel?
Geloof en liefde van boven
Zal ons er doorheen helpen.
Laten we de wereld bevrijden.
Maar is het zo simpel?
Laten we een einde maken aan alle discriminatie
In alle landen
Het is tijd voor ons om samen te komen als een
Laten we de wereld bevrijden.
Maar is het zo simpel?
Wij zijn de toekomst
De volgende generatie
Vernietig alsjeblieft niet.
Bescherm alle naties.
Geen angsten meer.
Onze toekomst is duidelijk
Dit alles vanwege segregatie
Onderwijs, communicatie zal een einde maken aan discriminatie
Laten we de wereld bevrijden.
Laten we de wereld bevrijden.
Laten we het simpel houden.
(Dank aan Rafael voor deze teksten)