La sonrisa de Julia — Negro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Negro" van La sonrisa de Julia.

Songteksten

Tú sabes que he buscado bajo los escombros
Alguna pista que nos lleve a la salida
Y aunque el fracaso lo cargué sobre mis hombros
Sabes que nunca me quejé de alguna herida
Aunque hace tiempo que este sol no nos calienta
Sabes que no he quemado todo lo que tengo
Por eso ahora no hace falta que me mientas
Hoy puedes ser sincero
No sé cómo lo ves
No sé cómo lo ves
Yo lo veo muy negro
Todo muy negro
Yo lo veo muy negro
Todo muy negro
Yo lo veo muy negro
Todo muy negro
Yo lo veo muy negro
Todo muy negro
Ninguno de los dos se ha dado por vencido
Pero no es fácil descubrir que esta batalla
Ya no podrá librarse contra el viejo enemigo
Ya no hay quien pierde, no hay quien gana
Llevo dentro de mí el veneno que alimenta
La maquinaria que convierte todo en un desierto
Por eso ahora no hace falta que me mientas
Hoy puedo ser sincero
No sé cómo lo ves
No sé cómo lo ves
Yo lo veo muy negro
Todo muy negro
Yo lo veo muy negro
Todo muy negro
Yo lo veo muy negro
Todo muy negro
Yo lo veo muy negro
Todo muy negro
No sé cómo lo ves
Yo lo veo tan negro
Yo lo veo tan negro
Yo lo veo muy negro
No sé cómo lo ves
Yo lo veo tan negro
Yo lo veo muy negro
Yo lo veo tan tan tan negro
No sé cómo lo ves
Yo lo veo tan negro
Yo lo veo muy negro
Yo lo veo tan negro
No sé cómo lo ves
Yo lo veo tan negro
Yo lo veo tan negro
Yo lo veo tan negro

Songtekstvertaling

Ik heb Onder het puin gezocht.
Alle aanwijzingen naar de uitgang
En hoewel de mislukking ik droeg het op mijn schouders
Ik heb nooit geklaagd over verwondingen.
Hoewel het al een tijdje geleden is dat deze zon ons heeft opgewarmd
Je weet dat ik niet alles heb verbrand wat ik heb.
Daarom hoef je nu niet meer tegen me te liegen.
Vandaag kun je eerlijk zijn.
Ik weet niet hoe je het ziet.
Ik weet niet hoe je het ziet.
Ik zie het heel zwart.
Allemaal erg zwart.
Ik zie het heel zwart.
Allemaal erg zwart.
Ik zie het heel zwart.
Allemaal erg zwart.
Ik zie het heel zwart.
Allemaal erg zwart.
Geen van beide heeft opgegeven
Maar het is niet gemakkelijk om te ontdekken dat deze strijd
Hij zal zich niet meer kunnen bevrijden van de oude vijand.
Er is niemand die verliest, er is niemand die wint.
Ik draag het gif in me dat zich voedt.
De machines die van alles een woestijn maken.
Daarom hoef je nu niet meer tegen me te liegen.
Vandaag kan ik eerlijk zijn.
Ik weet niet hoe je het ziet.
Ik weet niet hoe je het ziet.
Ik zie het heel zwart.
Allemaal erg zwart.
Ik zie het heel zwart.
Allemaal erg zwart.
Ik zie het heel zwart.
Allemaal erg zwart.
Ik zie het heel zwart.
Allemaal erg zwart.
Ik weet niet hoe je het ziet.
Ik zie het zo zwart
Ik zie het zo zwart
Ik zie het heel zwart.
Ik weet niet hoe je het ziet.
Ik zie het zo zwart
Ik zie het heel zwart.
Ik zie het zo zwart
Ik weet niet hoe je het ziet.
Ik zie het zo zwart
Ik zie het heel zwart.
Ik zie het zo zwart
Ik weet niet hoe je het ziet.
Ik zie het zo zwart
Ik zie het zo zwart
Ik zie het zo zwart