La sonrisa de Julia — Abreme songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abreme" van La sonrisa de Julia.

Songteksten

Enséñame a reír.
Por todos mis demonios, se reirán de mí
Enséñame a llorar.
Enséñame a reír.
Por todos mis demonios, se reirán de mí
Enséñame a llorar.
O el alma que me inunda dentro de mí se estancará
Enséñame a caer.
Y el último tropiezo me enseñará a ponerme en pie
Enséñame a cerrar los puños.
Cuando quieran cambiar mis lemas por los suyos
Por eso, ábreme.
Enséñame a pedir perdón
Enséñame a sentir dolor
Enséñame a vivir sin miedo a fracasar
Y ábreme.
Enséñame a pedir perdón
Enséñame a sentir dolor
Enséñame a vivir sin miedo a fracasar
Quisiera responder.
A todas las preguntas que alumbras en tu amanecer
Quisiera ir más allá.
Tallar sobre mi tumba locura y realidad
Quisiera despertar soñando.
Que nunca volveré a hacerme tanto daño
Mirar hacia delante.
Recuperar la fe del terco caminante
Por eso, ábreme.
Enséñame a pedir perdón
Enséñame a sentir dolor
Enséñame a vivir sin miedo a fracasar
Y ábreme.
Enséñame a pedir perdón
Enséñame a sentir dolor
Enséñame a vivir sin miedo a fracasar!

Songtekstvertaling

Leer me lachen.
Voor al mijn demonen zullen ze me uitlachen.
Leer me huilen.
Leer me lachen.
Voor al mijn demonen zullen ze me uitlachen.
Leer me huilen.
Of de ziel die me overspoelt in Mij zal stagneren
Laat me zien hoe ik moet vallen.
En de laatste struikel zal me leren op te staan.
Laat me zien hoe je je vuisten sluit.
Als je mijn slogans wilt veranderen voor de jouwe.
Dus maak me open.
Leer me m ' n excuses aan te bieden.
Leer me pijn te voelen
Leer me leven zonder angst voor mislukking.
En maak me open.
Leer me m ' n excuses aan te bieden.
Leer me pijn te voelen
Leer me leven zonder angst voor mislukking.
Ik wil graag antwoorden.
Op alle vragen die je licht bij de dageraad
Ik wil graag verder gaan.
M 'n grafgekte en M' n realiteit ontrafelen.
Ik wil dromen wakker worden.
Dat ik mezelf nooit meer zoveel pijn zal doen.
Verheugen.
Herwinnen het geloof van de koppige Walker
Dus maak me open.
Leer me m ' n excuses aan te bieden.
Leer me pijn te voelen
Leer me leven zonder angst voor mislukking.
En maak me open.
Leer me m ' n excuses aan te bieden.
Leer me pijn te voelen
Leer me leven zonder angst voor mislukking.