La Sonora Dinamita — Que Te La Pongo (la Inyeccion) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Te La Pongo (la Inyeccion)" van La Sonora Dinamita.
Songteksten
Señorita, ¿quiere bailar esta pieza conmigo?
Si pero no me aprietes tanto, mejor bailemos
Un chamaco me dijo
Que sufría de soledad
Yo que conozco el remedio
Le ofrecí mi talismán
Me dijo como se baila
Con mucha preocupación
Y yo le di su besito y la fiesta comenzó
Y yo le di su besito y la fiesta comenzó
Que te la pongo que te la pongo
Que te la pongo te la pongo ya
Que te la pongo que te la pongo
Que te la pongo y no lo sentirás
Que te la pongo que te la pongo
Que te la pongo te la pongo ya
Que te la pongo que te la pongo
Que te la pongo y no lo sentirás
Yo tengo una bolita que me sube y me baja
Ay! Que me sube y me baja
Yo tengo una bolita que me sube y me baja
Ay! Que me sube y me baja
Me sube y me baja y me vuelve a subir
Ay! Que me sube y me baja
Me sube y me baja y me vuelve a subir
Ay! Que me sube y me baja
Sube sube sube que sube
Ay! Ay! Ay!
Sube sube sube que sube
Ay! Ay! Ay!
Sube sube sube que sube
Ay! Ay! Ay!
Sube sube sube que sube
Ay! Ay! Ay!
Ay viene la bolita otra vez
Ay si mi amor, pero mejor bailemos
Bailemos nada mas con la Sonora Dinamita
Mami enséñame a bailar cumbia con la Sonora Dinamita
Claro que si corazón, y se bailar así
Préndete de mi cintura
Siente el calor tropical
Sube lenta la cabeza
Lleva el ritmo como el champán
El secreto esta en el pasito
Si te va a enamorar
Vas a perder el sentido
Y mañana has de olvidar
Vas a perder el sentido
Y mañana has de olvidar
Que te la pongo que te la pongo
Que te la pongo te la pongo ya
Que te la pongo que te la pongo
Que te la pongo y no lo sentirás
Que te la pongo que te la pongo
Que te la pongo te la pongo ya
Que te la pongo que te la pongo
Que te la pongo y no lo sentirás
Yo tengo una bolita que me sube y me baja
Ay! Que me sube y me baja
Yo tengo una bolita que me sube y me baja
Ay! Que me sube y me baja
Me sube y me baja y me vuelve a subir
Ay! Que me sube y me baja
Me sube y me baja y me vuelve a subir
Ay! Que me sube y me baja
Sube sube sube que sube
Ay! Ay! Ay!
Sube sube sube que sube
Ay! Ay! Ay!
Sube sube sube que sube
Ay! Ay! Ay!
Sube sube sube que sube
Ay! Ay! Ay!
Bueno bueno bueno y donde esta la bolita
Yo no se donde esta yo no se,
pero sigamos bailando con la Sonora Dinamita
Songtekstvertaling
Juffrouw, wilt u dit stuk met me dansen?
Ja, maar knijp me niet zo hard, laten we dansen
Een sjamaco vertelde me
Die leed aan eenzaamheid
Ik ken de remedie.
Ik bood hem mijn talisman aan.
Hij vertelde me hoe ik moest dansen.
Met veel zorg
En ik gaf haar een kus en het feest begon
En ik gaf haar een kus en het feest begon
Ik doe hem om. Ik doe hem om.
Ik doe het om. Ik doe het al om.
Ik doe hem om. Ik doe hem om.
Dat ik het op je heb gezet en je het niet zult voelen.
Ik doe hem om. Ik doe hem om.
Ik doe het om. Ik doe het al om.
Ik doe hem om. Ik doe hem om.
Dat ik het op je heb gezet en je het niet zult voelen.
Ik heb een balletje dat op en neer gaat.
Ay! Dat brengt me op en neer
Ik heb een balletje dat op en neer gaat.
Ay! Dat brengt me op en neer
Ik sta op en neer en weer op
Ay! Dat brengt me op en neer
Ik sta op en neer en weer op
Ay! Dat brengt me op en neer
Ga naar boven ga naar boven ga naar boven
Ay! Ay! Ay!
Ga naar boven ga naar boven ga naar boven
Ay! Ay! Ay!
Ga naar boven ga naar boven ga naar boven
Ay! Ay! Ay!
Ga naar boven ga naar boven ga naar boven
Ay! Ay! Ay!
Daar komt de bal weer.
Oh, mijn lief, maar laten we dansen
Laten we gewoon dansen met het dynamiet geluid
Mama heeft me leren dansen met het geluid dynamiet.
Natuurlijk als je hart, en je danst als dat
Neem mijn taille.
Voel de tropische hitte
Hoofd langzaam omhoog
Neem de beat als champagne.
Het geheim zit in de stap
Als je verliefd wordt
Je gaat je verstand verliezen.
En morgen moet je vergeten
Je gaat je verstand verliezen.
En morgen moet je vergeten
Ik doe hem om. Ik doe hem om.
Ik doe het om. Ik doe het al om.
Ik doe hem om. Ik doe hem om.
Dat ik het op je heb gezet en je het niet zult voelen.
Ik doe hem om. Ik doe hem om.
Ik doe het om. Ik doe het al om.
Ik doe hem om. Ik doe hem om.
Dat ik het op je heb gezet en je het niet zult voelen.
Ik heb een balletje dat op en neer gaat.
Ay! Dat brengt me op en neer
Ik heb een balletje dat op en neer gaat.
Ay! Dat brengt me op en neer
Ik sta op en neer en weer op
Ay! Dat brengt me op en neer
Ik sta op en neer en weer op
Ay! Dat brengt me op en neer
Ga naar boven ga naar boven ga naar boven
Ay! Ay! Ay!
Ga naar boven ga naar boven ga naar boven
Ay! Ay! Ay!
Ga naar boven ga naar boven ga naar boven
Ay! Ay! Ay!
Ga naar boven ga naar boven ga naar boven
Ay! Ay! Ay!
Goed Goed goed Goed en waar is de bal
Ik weet niet waar het is.,
maar laten we blijven dansen met het dynamiet geluid