La Rue Morgue — Todo Se Va songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todo Se Va" van La Rue Morgue.

Songteksten

Pelo rojo, blanco y negro
Todos saben donde vas
Desde aquí siento el invierno
Pronto deberé volar
Cuando dudo, miro al cielo
Dudo que pueda curar
Sin tu luna estoy muerto
Como no voy a llorar
El recuerdo de algún día
Cuando quise ser feliz
Fiestas, tragos y alegrías
Todo esto no está aquí
Pero hay algo que no entiendo
Si en verdad te hice mal
Siento frío en mis huesos
Siento que todo se va. (2s veces)
Uhuuuuhuuuu…

Songtekstvertaling

Rood, zwart en wit haar
Iedereen weet waar je heen gaat.
Vanaf hier voel ik de winter
Binnenkort moet ik vliegen.
Als ik twijfel, kijk ik naar de lucht
Ik betwijfel of ik kan genezen.
Zonder jouw maan ben ik dood.
Zoals ik niet zal huilen
De herinnering aan één dag
Toen ik gelukkig wilde zijn
Feesten, drinken en plezier
Dit is allemaal niet hier.
Maar er is iets wat ik niet begrijp.
Als ik je echt pijn doe
Ik heb het koud in m ' n botten.
Het voelt alsof het allemaal weg is. (2s keer)
Uhuuuuuuuu…