La Renga — Cristal de Zirconio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cristal de Zirconio" van La Renga.

Songteksten

Mira en el cristal, lo viejo que está el mundo
El paso nuevo igual habrá que dar
Despejado adelante de todos los «ismos»
Hacia nosotros mismos irá lo que vendrá…
El Apocalipsis llega hasta tu puerta
Y el ser que te está soñando
Pronto despertará
En esas tempestades ¿ahí quién soporta la vigilia?
Quizás la llave de tu alma
Abrirá el portal
Disuelto el espejismo de la vieja era
Caerán los muros de tu visión
Sos el que así lo quizo
Y ahora que ya lo sabes
Mira el reflejo en el cristal
Mira en el cristal el mundo terminado
El solo te ha esperado
Para ver al final
Que despejado adelante de todos los «ismos»
Hacia nosotros mismos irá lo que vendrá
El Apocalipsis llega hasta tu puerta
Y el ser que te está soñando
Pronto despertará

Songtekstvertaling

Kijk naar het glas, hoe oud de wereld is
De nieuwe stap zal nog moeten worden gezet.
Voor alle isms.»
Naar onszelf zal gaan wat zal komen…
De apocalyps komt aan je deur
En het wezen dat van je droomt
Hij wordt zo wakker.
In die stormen, wie kan de Wake verdragen?
Misschien de sleutel van je ziel
Open het portaal
De Luchtspiegeling van de ouderdom opgelost
De muren van je visioen zullen vallen.
Jij was degene die het wilde.
En nu je het Weet
Kijk naar de reflectie op het glas.
Kijk naar het glas de eindwereld
Hij wachtte op je.
Te zien aan het einde
Dat was voor alle isms.»
Naar onszelf zal gaan wat zal komen
De apocalyps komt aan je deur
En het wezen dat van je droomt
Hij wordt zo wakker.