La Oreja de Van Gogh — Que Puedo Pedir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Puedo Pedir" van La Oreja de Van Gogh.
Songteksten
No me hables de amor,
deja que expulse hoy mi rencor
tє fuiste una vez,
alguien que quise y tambi (c)n odi©.
Mrame a m,
mis ojos se van cerrando,
se van cerrando.
Dime qu© puedo pedir,
no tienes, no tienes nada que me haga seguir,
te falta un shu shu o un qu© s© yo,
te falta, te falta gracia cuando
hablas de amor.
Piensa en lo que fue,
hay un ahora y hay un despu (c)s
mrame a m,
la noche estЎ aclarando,
estЎ aclarando.
Dime qu© puedo pedir,
no tienes, no tienes nada que me haga seguir,
te falta un shu shu o un qu© s© yo,
te falta, te falta gracia cuando
hablas de amor.
Songtekstvertaling
Praat me niet over liefde.,
laat me vandaag mijn wrok verdrijven.
je bent één keer geweest.,
iemand die ik wilde en ook haatte.
Mrame tot m,
mijn ogen sluiten.,
ze gaan dicht.
Zeg me wat ik kan bestellen.,
je hebt niets om me op de been te houden.,
je mist een shu shu of een Che© s© me,
je mist, je mist genade wanneer
je hebt het over liefde.
Denk aan wat het was.,
er is een nu en er is een later (c) s
mrame tot m,
de nacht klaart op.,
Ik ruim op.
Zeg me wat ik kan bestellen.,
je hebt niets om me op de been te houden.,
je mist een shu shu of een Che© s© me,
je mist, je mist genade wanneer
je hebt het over liefde.