La Oreja de Van Gogh — Mi Calle Es Nueva York songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Calle Es Nueva York" van La Oreja de Van Gogh.
Songteksten
Siento el aliento del viento al desempolvar un amor de verano
en una postal
en una postal
Sigo buscando tu cara en el retrovisor
que miraba mi falda
al salir el sol
al salir el sol
La radio es una orquesta y mi calle es nueva york
los coches son carrozas para dos
la tienda de la esquina un bonito salón
donde estamos bailando tu y yo
Quiero poder descifrar lo que el tiempo silva
al pasar tan deprisa
y no soy capaz
y no soy capaz
Como una ola del mar que se entrega al puerto
después de escapar
quiero descansar
quiero descansar
La radio es una orquesta y mi calle es nueva york
los coches son carrozas para dos
la tienda de la esquina un bonito salón
donde estamos bailando tu y yo
Los gatos son palomas volando alrededor
las rayas del pijama, a la prisión
a la que vuelvo siempre al apagar el despertador
La radio es una orquesta y mi calle es nueva york
los coches son carrozas para dos
la tienda de la esquina un bonito salón
donde estamos bailando tu y yo
Los gatos son palomas volando alrededor
las rayas del pijama, a la prisión
a la que vuelvo siempre al despertar
a la que vuelvo una vez mas
a la que vuelvo al apagar el despertador
Songtekstvertaling
Ik voel de adem van de wind als ik een zomerliefde stof
in een ansichtkaart
in een ansichtkaart
Ik ben nog steeds op zoek naar je gezicht in de achteruitkijkspiegel
kijk naar mijn rok
als de zon opkomt
als de zon opkomt
De radio is een orkest en mijn straat is New york
auto ' s zijn drijvers voor twee
de hoekwinkel een mooie woonkamer
waar we dansen jij en ik
Ik wil weten hoe laat silva is.
door zo snel voorbij te komen
en ik ben er niet toe in staat.
en ik ben er niet toe in staat.
Als een golf van de zee die wordt geleverd aan de haven
na het ontsnappen
Ik wil rusten.
Ik wil rusten.
De radio is een orkest en mijn straat is New york
auto ' s zijn drijvers voor twee
de hoekwinkel een mooie woonkamer
waar we dansen jij en ik
Katten zijn duiven die rondvliegen
de strepen van pyjama' s, naar de gevangenis
degene waar ik altijd naar terugga als ik de wekker uitzet
De radio is een orkest en mijn straat is New york
auto ' s zijn drijvers voor twee
de hoekwinkel een mooie woonkamer
waar we dansen jij en ik
Katten zijn duiven die rondvliegen
de strepen van pyjama' s, naar de gevangenis
degene waar ik altijd naar terug kom als ik wakker word
waar ik weer naar terugga
waar ik naar terug kom als ik de wekker uitzet