La Oreja de Van Gogh — La Estrella Y La Luna songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Estrella Y La Luna" van La Oreja de Van Gogh.

Songteksten

Cuenta un sabio de hoy que una estrella fugaz
En el cielo azul tapaba al astro lunar
Era tal el candor que despeda al volar
Que la luna no dejaba de llorar
No dejaba de llorar
De envidia la luna lloraba al mirar
Como a la estrella la queran ms Eran sus ojos capaces de amar
Por eso la luna la quera apagar
Un hechizo lunar provoc una ola en el mar,
Con una cruel intencin: borrar la huella estelar
Pero el mar dej que la ola chocara con
El viento y as no daar su corazn
No daar su corazn
De envidia la luna lloraba al mirar
Como a la estrella la queran ms Eran sus ojos capaces de amar
Por eso la luna la quera apagar

Songtekstvertaling

Vertel een wijs man vandaag dat een vallende ster
In de blauwe hemel bedekte de maanster
Het was zo openhartig dat ik afscheid nam van vliegen.
Dat de maan bleef huilen
Hij bleef huilen.
Met afgunst huilde de maan zoals hij eruit zag.
Als de ster meer geliefd was waren zijn ogen in staat om lief te hebben
Daarom wil de maan het uitzetten.
Een maanspreuk veroorzaakt een golf in de zee,
Met een wrede bedoeling: wis de sterafdruk
Maar de zee liet de Golf botsen met
De wind en aas geven je hart niet
Geef je hart niet
Met afgunst huilde de maan zoals hij eruit zag.
Als de ster meer geliefd was waren zijn ogen in staat om lief te hebben
Daarom wil de maan het uitzetten.