La Oreja de Van Gogh — Cuentame al Oido songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuentame al Oido" van La Oreja de Van Gogh.
Songteksten
Cuentame al oido
muy despacio muy bajito
por que tiene tanta luz
este dia tan sombrio
Cuentame al oido
si es sicero. eso que a dicho
o son frases disfrazadas
esperando solo un niño
cuentame, cuentame
El cielo acostado,
detuvo el tiempo en el beso
ese beso a mi, en el tiempo
El cielo acostado,
detuvo el tiempo en el beso
ese beso a mi, en el tiempo
Cuentame al oido
a que sabe ese momento
donde quedan hoy los dias
en que aquello era un sueño
Cuentame al oido
donde duermen hoy tus miedos
si aun guardas sus caricias
en la caja del recuerdo
cuentame, cuentame
el cielo acostado,
detuvo el tiempo en el beso
ese beso a mi, en el tiempo
el cielo acostado,
detuvo el tiempo en el beso
ese beso a mi, en el tiempo
Songtekstvertaling
Vertel me het oor.
zeer langzaam zeer langzaam
omdat er zoveel licht is.
deze donkere dag
Vertel me het oor.
als hij een huurmoordenaar is. dat zei hij.
of zijn het verkapte zinnen
verwacht maar één kind
vertel het me.
De hemel liggend,
gestopt tijd bij de kus
die kus aan mij, mettertijd
De hemel liggend,
gestopt tijd bij de kus
die kus aan mij, mettertijd
Vertel me het oor.
hoe weet je dat moment?
waar de dagen vandaag blijven
dat dat een droom was
Vertel me het oor.
waar je angsten slapen vandaag
als je haar nog steeds strelt
in de souvenirdoos
vertel het me.
de hemel liggend,
gestopt tijd bij de kus
die kus aan mij, mettertijd
de hemel liggend,
gestopt tijd bij de kus
die kus aan mij, mettertijd