La Nueva Banda Timbiriche — Que Me Queda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Me Queda" van La Nueva Banda Timbiriche.
Songteksten
Como una estrella fugaz
Apareciste y te vás
Oh, no, ¿que me queda?
Como las olas del mar
Mojan la arena y se van
Oh, no, ¿que me queda?
Como el verano, vendrás
Se acaba y te marcharás
Oh, no, ¿que me queda?
Ya no juegues con mi amor
Y quédate de una vez
Oh, decídete ya porque
Ya no puedo con esta condena, por favor
Si no llegas hoy
¿Que me queda?
Acaba con este dolor del corazón
Si dices que no
¿Que me queda?
Como una flor sin color
Así me veo sin tu amor
Oh, no, ¿que me queda?
Como la luna sin sol
Se necesitan los dos
Oh, no, ¿que me queda?
Carlos Gardel sin su voz
No hubiera sido el mejor
Y sin voz, ¿que me queda?
Ya no juegues con mi amor
Y quédate de una vez
Oh, decídete ya porque
Ya no puedo con esta condena, por favor
Si no llegas hoy
¿Que me queda?
Acaba con este dolor del corazón
Si dices que no
¿Que me queda?
Ya no puedo con esta condena, por favor
Si no llegas hoy
¿Que me queda?
Acaba con este dolor del corazón
Si dices que no
¿Que me queda?
Ya no puedo con esta condena, por favor
Si no llegas hoy
¿Que me queda?
Acaba con este dolor del corazón
Si dices que no
¿Que me queda?
Songtekstvertaling
Als een vallende ster
Je kwam opdagen en vertrok.
Oh, nee, wat heb ik nog over?
Zoals de golven van de zee
Bevocht het zand en ga
Oh, nee, wat heb ik nog over?
Net als summer, kom je
Het is voorbij en je gaat weg.
Oh, nee, wat heb ik nog over?
Speel niet meer met mijn liefde.
En blijf onmiddellijk.
Oh, beslis nu maar, want
Ik kan dit niet meer, alsjeblieft.
Als je vandaag niet komt
Wat heb ik nog over?
Maak een einde aan dit verdriet.
Als je nee zegt
Wat heb ik nog over?
Als een bloem zonder kleur
Zo zie ik eruit zonder jouw liefde.
Oh, nee, wat heb ik nog over?
Als de zonloze maan
Beide zijn nodig
Oh, nee, wat heb ik nog over?
Carlos Gardel zonder zijn stem
Het zou niet de beste zijn geweest.
En zonder stem, wat heb ik nog over?
Speel niet meer met mijn liefde.
En blijf onmiddellijk.
Oh, beslis nu maar, want
Ik kan dit niet meer, alsjeblieft.
Als je vandaag niet komt
Wat heb ik nog over?
Maak een einde aan dit verdriet.
Als je nee zegt
Wat heb ik nog over?
Ik kan dit niet meer, alsjeblieft.
Als je vandaag niet komt
Wat heb ik nog over?
Maak een einde aan dit verdriet.
Als je nee zegt
Wat heb ik nog over?
Ik kan dit niet meer, alsjeblieft.
Als je vandaag niet komt
Wat heb ik nog over?
Maak een einde aan dit verdriet.
Als je nee zegt
Wat heb ik nog over?