La Musicalite — Todo lo que me hizo libre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todo lo que me hizo libre" van La Musicalite.
Songteksten
Predecible, puede que pienses de mí
Comprensible, nunca supiste como soy
No me diste. Nunca tocaste mi interior
No pudiste, y ahora en mis manos te deshaces
Llorando vuelvo a imaginarte
Lluvia triste. Puedo tumbarme y morir
Preferible decir que nunca nos venció
Imposible. Nadie me quiso y como a ti nunca quise
Y ahora en mis manos te deshaces
Llorando vuelvo a suplicarte
Amor fue todo lo que me hizo libre
Todo lo que me salvó
Y para que nunca me olvides…
Repetirte que se me olvida existir
Cuando escribes tus días en mi corazón
Irrompible llevo tu alma en mi interior
Invencible, y ahora en mi alma te deshaces
Mi cuerpo vuelve a imaginarte
Amor fue todo lo que me hizo libre
Todo lo que me salvó
Y para que nunca me olvides
Vuelvo a llorar tu canción
Yo, yo soy al que nunca quisiste
Soy el que no se rindió
Y para que nunca me olvides vuelvo a llorar tu amor
Es todo lo que me hizo libre, todo lo que me venció
Y para que nunca me olvides vuelvo a llorar tu canción
Songtekstvertaling
Voorspelbaar, je zou kunnen denken aan mij
Begrijpelijk, je wist nooit wat ik was.
Je hebt het me niet gegeven. Je hebt mijn ingewanden nooit aangeraakt.
Dat kon je niet, en nu in mijn handen val je uit elkaar.
Weer aan het huilen.
Trieste regen. Ik kan gaan liggen en sterven.
Beter om te zeggen dat hij ons nooit verslagen heeft.
Onmogelijk. Niemand hield van mij en zoals jij wilde ik nooit
En nu in mijn handen val je uit elkaar
Ik smeek het je.
Liefde was alles wat me vrij maakte
Alles wat me gered heeft.
En zodat je me nooit zult vergeten…
Herhaal dat ik vergeet te bestaan
Als je je dagen in mijn hart schrijft
Onbreekbaar draag ik je ziel in me
Onoverwinnelijk, en nu in mijn ziel ontbind je
Mijn lichaam stelt je weer voor.
Liefde was alles wat me vrij maakte
Alles wat me gered heeft.
En zodat je me nooit zult vergeten
Ik huil weer.
I, I ' m the one you never wanted
Ik ben degene die niet opgaf.
En zodat je me nooit meer vergeet ik huil je liefde
Het is alles wat me bevrijdde, alles wat me sloeg.
En zodat je me nooit meer vergeet ik huil je lied