La Mosca Tsé Tsé — Show Me, Please The Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Show Me, Please The Way" van La Mosca Tsé Tsé.

Songteksten

Dejé de respirar, y por mi boca
Se desboca un corazón
La piedad, no es cosa de este lugar
Y tus ojos ya no están para mirarme
Caminé por toda la ciudad
Con la saliva seca en la garganta
Acerté en la decisión
De seguir tu luna hasta el infinito
Show me please the way
Esta noche estoy perdido
Show me please the way
Los años pasarán, y a uno siempre
Le parece que fue en vano
Yo no sé si te dije la verdad
Pero al menos trato de disimularlo
Bajarán como en una espiral
Los tormentos de los desilusionados
Es el día en que llegará
La cordura a los descorazonados
Show me please the way
Esta noche estoy vencido
Show me please the way

Songtekstvertaling

Ik stopte met ademen, en door mijn mond
Een hart breekt uit
Medelijden hoort hier niet.
En je ogen zijn er niet meer om naar me te kijken.
Ik liep door de hele stad
Met droog speeksel in de keel
Ik heb de juiste beslissing genomen.
Om je maan te volgen naar de oneindigheid.
Laat me alsjeblieft de weg zien.
Vanavond ben ik verloren.
Laat me alsjeblieft de weg zien.
Jaren gaan voorbij, en aan een altijd
Het lijkt jou dat het tevergeefs was.
Ik weet niet of ik je de waarheid heb verteld.
Maar ik probeer het tenminste te verdoezelen.
Ze zullen als een spiraal ten onder gaan.
De kwellingen van de gedesillusioneerden
Het is de dag dat hij aankomt.
Gezond verstand voor de ontmoedigde
Laat me alsjeblieft de weg zien.
Vanavond ben ik doodop.
Laat me alsjeblieft de weg zien.