La Mosca Tsé Tsé — Ceniceros songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ceniceros" van La Mosca Tsé Tsé.
Songteksten
Si, Si, Si, Si!
Hace tantos ceniceros que te espero
Hace tantos desayunos que no estás
La culpa no la tienen los carteros
Mi amor
Son esas cartas las que nos hacen llorar
Un amanecer en Bariloche
Un atardecer en Singapur
Por estar en el asiento de tu coche
Esta noche
Daría todo el oro del Perú
Y si la luna
Fuma y se esfuma
Si la razón deja de tener razón
Será que nada será igual
Que no puedo ser imparcial
Entre lo que me hace bien o me hace mal
Si, Si, Si, Si
Si, Si, Si, Si!
Voy a declararte mi inocencia
En todas las custiones del amor
Te quiero declarar mi competencia
Florencia
Para manejar la situación
Y si la luna
Fuma y se esfuma
Si la razón deja de tener razón
Será que nada será igual
Que no puedo ser imparcial
Entre lo que me hace bien o me hace mal
Si no fuera por el fuego
Tu traición o mi rencor
Yo podría controlar mi corazón
Será que nada será igual
Que no puedo ser imparcial
Entre lo que me hace bien o me hace mal
Entre lo que me hace bien o me hace mal
Entre lo que me hace bien o me hace mal
Songtekstvertaling
Ja, Ja, Ja, Ja!
Er wachten zoveel asbakken op je.
Het zijn zo veel ontbijt ' s geweest dat je dat niet bent.
Het is niet de schuld van de postbode.
Mijn liefste.
Het zijn die brieven die ons doen huilen.
Een zonsopgang in Bariloche
Een zonsondergang in Singapore
Voor het zitten in de stoel van uw auto
Vanavond
Ik zou al het goud van Peru geven.
En als de maan
Sigaretten en sigaretten
Als de reden niet meer klopt
Zal niets meer hetzelfde zijn
Dat ik niet onpartijdig kan zijn
Tussen wat mij goed of slecht maakt
Ja, Ja, Ja, Ja
Ja, Ja, Ja, Ja!
Ik ga mijn onschuld aan u verklaren.
In alle hoeken van de liefde
Ik wil je mijn competentie verklaren.
Florence
Om de situatie aan te pakken
En als de maan
Sigaretten en sigaretten
Als de reden niet meer klopt
Zal niets meer hetzelfde zijn
Dat ik niet onpartijdig kan zijn
Tussen wat mij goed of slecht maakt
Als het niet voor het vuur was
Jouw verraad of mijn wrok
Ik kon mijn hart beheersen
Zal niets meer hetzelfde zijn
Dat ik niet onpartijdig kan zijn
Tussen wat mij goed of slecht maakt
Tussen wat mij goed of slecht maakt
Tussen wat mij goed of slecht maakt