La Maison Tellier — À la petite semaine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "À la petite semaine" van La Maison Tellier.
Songteksten
À la petite semaine nous avons négocié
Depuis ma quarantaine je suis son obligé
Si les affaires reprennent nous devrions palper
Toute une vie à la traîne se verrait relancée
Alors je tuerais tout le monde et je m"en irai
Dehors vos vies sans intérêt
Alors je tuerais tout le monde et je m"en irai
Alors mon cœur s"essoufflerait
Si j"en crois les gazettes kyser s"est fait saucer
Quelque cousin baveur aura tout fais foirer
À l"abri du soleil j"attends sans illusions
Que ces messieurs débarquent et me traîne au donjon
Tant pis je tuerai tout le monde et je m"en irai
Dehors leurs vies sans intérêt
Tant pis je tuerai tout le monde et je m"en irai
Alors mon cœur s"arrêterait
Songtekstvertaling
In de kleine week waarover we onderhandelden
Sinds mijn quarantaine ben ik hem verplicht.
Als de zaken verder gaan, moeten we palpetten.
Een leven achter zou worden opgewekt
Dan zou ik iedereen vermoorden en weglopen.
Uit jullie oninteressante levens
Dan zou ik iedereen vermoorden en weglopen.
Dan zou mijn hart buiten adem raken.
Als ik het geloof, zijn de Gazette kyser saused.
Een of andere kwijlende neef zal het verpest hebben.
Beschut van de zon wacht ik zonder illusies
Laat deze heren landen en sleep me naar de kerker.
Jammer dat ik iedereen vermoord en dan loop ik weg.
Uit hun oninteressante levens
Jammer dat ik iedereen vermoord en dan loop ik weg.
Dan zou mijn hart stoppen.