La Mafia — Voy Pidiendole A La Vida songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voy Pidiendole A La Vida" van La Mafia.

Songteksten

Si, sentado en mi balcón
De pronto descubrí, que amar es alegría
Si, que bueno es sonreír
Sin ti no se vivir, tu todo lo motivas
Dar, mi cuerpo y recibir
Por, entro tus caricias
Tu, me sabes complacer
Quiero ser tu amante fiel
Voy pediéndole a la vida
Libertad y amor
Que me permita ver
La luna y el atardecer
Que pueda escuchar la lluvia
Y atrevido ser
Mientras el fuego va Quemando toda la piel
Miro dentro de tus ojos, veo el mar
Luego siento que me éxito si me abrazas
Soy verano, tu mi cielo
Tu me devuelvas de repente la ilusión
voy pediéndole a la vida
Libertad y amor
Que no este triste el sol
Que las estrellas bailen hoy
Para yo soñar contigo
Por las nubes voy
Porque tu habitas hoy
Todo mi corazón

Songtekstvertaling

Ja, op mijn balkon.
Plotseling ontdekte ik dat liefde vreugde is.
Ja, Het is goed om te lachen.
Zonder jou kan ik niet leven, jij motiveert alles
Geef, mijn lichaam en ontvang
Ik ga je strelen binnen.
Jij weet hoe je me moet behagen.
Ik wil je trouwe minnaar zijn.
Ik vraag het aan het leven.
Vrijheid en liefde
Laat me eens kijken.
De maan en de zonsondergang
Dat ik de regen kan horen
En durven te zijn
Terwijl het vuur de hele huid verbrandt
Ik kijk in je ogen, Ik zie de zee
Dan heb ik het gevoel dat ik slaag als je me Omhelst.
Ik ben summer, jij mijn hemel
Je geeft me opeens de illusie terug.
Ik vraag het aan het leven.
Vrijheid en liefde
Laat de zon niet verdrietig zijn
Laat de sterren vandaag dansen
Voor mij om van jou te dromen
Door de wolken ga ik
Omdat je vandaag leeft.
Heel mijn hart