La Mafia — Grande Fantasía songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grande Fantasía" van La Mafia.

Songteksten

Hoy se termina mi mas grande fantasía
Adiós querida mía
Te llevare en mi corazón
Hoy se termina
Es triste la despedida
Adiós querida mía
Para siempre adiós
Estuvimos siempre juntos mano a mano
Corazón a corazón
En el mismo espacio
Cuantos sueños compartidos
Cuanto tiempo
Hoy que todo se termina
No lo quiero
Te entregue todo mi vida día a día
Con tristeza y alegrías
Tu me diste lo mejor
Hoy la vida no enseñará otra camino
Llevo un alma llena de tu amor
Hoy se termina mi mas grande fantasía
Adiós querida mía
Te llevare en mi corazón
Hoy se termina
Es triste la despedida
Adiós querida mía
Para siempre adiós
Llevo mi maleta llena de recuerdos
Con tu amor tantos momentos
Imposibles de olvidar
Imposible es también dejar de amarte
También se que no me olvidarás
Hoy se termina mi mas grande fantasía
Adiós querida mía
Te llevare en mi corazón
Hoy se termina
Es triste la despedida
Adiós querida mía
Para siempre adiós
Hoy se termina mi mas grande fantasía
Adiós querida mía
Te llevare en mi corazón
Hoy se termina
Es triste la despedida
Adiós querida mía
Para siempre adiós
Hoy se termina mi mas grande fantasía
Adiós querida mía
(fades out)

Songtekstvertaling

Vandaag eindigt mijn grootste fantasie
Tot Ziens, Lieverd.
Ik neem je in mijn hart
Vandaag eindigt
Het is triest om afscheid te nemen.
Tot Ziens, Lieverd.
Voor altijd vaarwel
We waren altijd samen, hand in hand.
Van hart tot hart
In dezelfde ruimte
Hoeveel gedeelde dromen
Hoelang
Vandaag is het voorbij.
Ik wil het niet.
Ik gaf je mijn hele leven dag voor dag
Met verdriet en vreugde
Je gaf me de beste.
Vandaag zal het leven geen andere manier leren
Ik draag een ziel vol van jouw liefde
Vandaag eindigt mijn grootste fantasie
Tot Ziens, Lieverd.
Ik neem je in mijn hart
Vandaag eindigt
Het is triest om afscheid te nemen.
Tot Ziens, Lieverd.
Voor altijd vaarwel
Ik draag mijn koffer vol herinneringen.
Met je liefde zoveel momenten
Onmogelijk te vergeten
Onmogelijk is ook om te stoppen met van je te houden.
Ik weet ook dat je me niet zult vergeten.
Vandaag eindigt mijn grootste fantasie
Tot Ziens, Lieverd.
Ik neem je in mijn hart
Vandaag eindigt
Het is triest om afscheid te nemen.
Tot Ziens, Lieverd.
Voor altijd vaarwel
Vandaag eindigt mijn grootste fantasie
Tot Ziens, Lieverd.
Ik neem je in mijn hart
Vandaag eindigt
Het is triest om afscheid te nemen.
Tot Ziens, Lieverd.
Voor altijd vaarwel
Vandaag eindigt mijn grootste fantasie
Tot Ziens, Lieverd.
(uitfaden)