La Mafia — Ella songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ella" van La Mafia.
Songteksten
Los dos crecimos siendo amigos
Como hermanos me he dado cuenta
Que ella te quiere ya no piensa en mi
Voy a partir y buscar otro rumbo
Por no estorbar entre ustedes
En fin, encontrare otro amor
Por el mundo alli me vez
Espera un poco no te vayas
Te extiendo mi mano
Yo no esperaba otra cosa de ti
Sabes que es asi
Como me voy a olvidar un segundo
De ser derecho y que no me confundo
Ya no podria vivir junto a ella, yo lo se
Ella jugo con los dos sin motivos
Sabiendose bella
Pero no pudo alcanzar con su cuento
Ni cielo ni estrellas
Mejor seguimos los dos como amigos
No vale la pena
El mundo entero esta lleno
De hermosas mujeres mejores que ella
Voy a partir y buscar otro rumbo
Por no estorbar entre ustedes
En fin, ya encontrare otro amor
Por el mundo alli me vez
Espera un poco no te vayas
Te extiendo mi mano
Yo no esperaba otra cosa de ti
Sabes que es asi
Como me voy a olvidar un segundo
De ser derecho y que no me confundo
Ya no podria vivir junto a ella, yo lo se
Ella jugo con los dos sin motivos
Sabiendose bella
Pero no pudo alcanzar con su cuento
Ni cielo ni estrellas
Mejor seguimos los dos como amigos
No vale la pena
El mundo entero esta lleno
De hermosas mujeres mejores que ella
Ella jugo con los dos sin motivos
Sabiendose bella
Pero no pudo alcanzar con su cuento
Ni cielo ni estrellas
Mejor seguimos los dos como amigos
No vale la pena
El mundo entero esta lleno
De hermosas mujeres mejores que ella
Dime como va
Todo va muy bien
Me siento muy mal
Ya no hay por que
Hay mejores mujeres que ella
Songtekstvertaling
We zijn allebei vrienden geworden.
Als broeders heb ik me gerealiseerd
Dat ze van je houdt, denkt niet meer aan mij.
Ik ga weg en zoek een andere cursus.
Om niet tussen jullie in te komen.
Hoe dan ook, ik vind wel een andere liefde.
Voor de wereld daar zie je me
Wacht even. ga niet weg.
Ik strek mijn hand naar je uit.
Ik had niets anders van je verwacht.
Je weet dat het zo zit.
Hoe kan ik het even vergeten?
Dat ik gelijk heb en dat ik niet in de war raak.
Ik kon niet meer met haar leven, Ik weet het.
Ze dronk met die twee zonder reden.
Mooi weten
Maar hij kon niet bereiken met zijn verhaal
Noch hemel noch sterren
We kunnen ons beter als vrienden volgen.
Het is het niet waard.
De hele wereld is vol.
Van mooie vrouwen beter dan haar
Ik ga weg en zoek een andere cursus.
Om niet tussen jullie in te komen.
Hoe dan ook, ik vind wel een andere liefde.
Voor de wereld daar zie je me
Wacht even. ga niet weg.
Ik strek mijn hand naar je uit.
Ik had niets anders van je verwacht.
Je weet dat het zo zit.
Hoe kan ik het even vergeten?
Dat ik gelijk heb en dat ik niet in de war raak.
Ik kon niet meer met haar leven, Ik weet het.
Ze dronk met die twee zonder reden.
Mooi weten
Maar hij kon niet bereiken met zijn verhaal
Noch hemel noch sterren
We kunnen ons beter als vrienden volgen.
Het is het niet waard.
De hele wereld is vol.
Van mooie vrouwen beter dan haar
Ze dronk met die twee zonder reden.
Mooi weten
Maar hij kon niet bereiken met zijn verhaal
Noch hemel noch sterren
We kunnen ons beter als vrienden volgen.
Het is het niet waard.
De hele wereld is vol.
Van mooie vrouwen beter dan haar
Vertel me hoe het gaat.
Alles gaat heel goed.
Ik voel me erg ziek.
Dat is niet meer nodig.
Er zijn betere vrouwen dan zij.