La Mafia — Dile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dile" van La Mafia.
Songteksten
Dile que la extraño mucho
Dile que sin ella muero
Dile solo ella espero
Y que venga pronto
Me estoy cansado de vivir sin ella
Y de extrañarla cada día mas
Sabes dios mío que la quiero mucho
Si no es a ella a nadie puedo amar
Ve, tu a decirle por favor
Que nuestro amor no ha terminado
Que debemos volver atrás
A revivir nuestro pasado
Dile que la extraño mucho
Dile que sin ella muero
Dile solo ella espero
Y que venga pronto
Dile que si no regresa
No me lo perdonaría
Juro que me mataría
Sufriendo su ausencia
Sabes dios mío que la quiero mucho
Si no es a ella a nadie puedo amar
Ve, tu a decirle por favor
Que nuestro amor no ha terminado
Que debemos volver atrás
A revivir nuestro pasado
Dile que la extraño mucho
Dile que sin ella muero
Dile solo ella espero
Y que venga pronto
Dile que si no regresa
No me lo perdonaría
Juro que me mataría
Sufriendo su ausencia
Songtekstvertaling
Zeg haar dat ik haar zo mis.
Zeg haar dat Ik zal sterven zonder haar.
Zeg haar dat ik hoop.
En laat hem snel komen.
Ik ben het zat om zonder haar te leven.
En haar elke dag meer te missen
Weet je, mijn god, ik hou zoveel van haar.
Als zij het niet is, kan ik van niemand houden.
Ga, zeg het hem alsjeblieft.
Dat onze liefde nog niet voorbij is
Dat we terug moeten gaan.
Om ons verleden te herleven
Zeg haar dat ik haar zo mis.
Zeg haar dat Ik zal sterven zonder haar.
Zeg haar dat ik hoop.
En laat hem snel komen.
Zeg het hem als hij niet terugkomt.
Ik zou het mezelf niet vergeven.
Ik zweer dat ik zelfmoord zou plegen.
Lijden aan zijn afwezigheid
Weet je, mijn god, ik hou zoveel van haar.
Als zij het niet is, kan ik van niemand houden.
Ga, zeg het hem alsjeblieft.
Dat onze liefde nog niet voorbij is
Dat we terug moeten gaan.
Om ons verleden te herleven
Zeg haar dat ik haar zo mis.
Zeg haar dat Ik zal sterven zonder haar.
Zeg haar dat ik hoop.
En laat hem snel komen.
Zeg het hem als hij niet terugkomt.
Ik zou het mezelf niet vergeven.
Ik zweer dat ik zelfmoord zou plegen.
Lijden aan zijn afwezigheid