La Mafia — Aqui Esta Mi Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aqui Esta Mi Amor" van La Mafia.
Songteksten
Yo se que no hay palabras
Para poder cambiar
La pena que se siente
Cuando un amor se va.
Pero ser una pena
Si no vuelves amar
Djame asegurarte
Te quiero consolar.
Aqu esta mi amor
Puedes confiar en el Ya deja de sufrir
Te enseare a vivir otra vez.
DAME UNA OPORTUNIDAD
Para tomar su lugar
Veras que volvers a amar
Como lo hiciste ayer.
Yo se que ahora piensas
Que no hay sinceridad,
Que solo son palabras
Que no debes escuchar.
Pero yo te aseguro
Que se pueden olvidar
Heridas si se curan
Pues me ha pasado igual.
Aqu esta mi amor
Puedes confiar en el Ya deja de sufrir
Te enseare a vivir otra vez.
DAME UNA OPORTUNIDAD
Para tomar su lugar
Veras que volvers a amar
Como lo hiciste ayer
Aqu esta mi amor
Songtekstvertaling
Ik weet dat er geen woorden zijn.
Om te kunnen veranderen
De pijn die je voelt
Als de liefde verdwijnt.
Maar wees jammer.
Als je niet meer liefhebt
Djame verzeker je
Ik wil je troosten.
Hier is mijn liefde
Je kunt erop vertrouwen dat hij stopt met lijden.
Ik zal je leren weer te leven.
GEEF ME EEN KANS.
Om zijn plaats in te nemen
Je zult zien dat je weer zult liefhebben.
Zoals je gisteren deed.
Ik weet dat je nu denkt
Dat er geen oprechtheid is,
Dat zijn maar woorden.
Waar je niet naar moet luisteren.
Maar ik verzeker u
Dat kan vergeten worden.
Wonden indien genezen
Het is mij toch overkomen.
Hier is mijn liefde
Je kunt erop vertrouwen dat hij stopt met lijden.
Ik zal je leren weer te leven.
GEEF ME EEN KANS.
Om zijn plaats in te nemen
Je zult zien dat je weer zult liefhebben.
Zoals je gisteren deed.
Hier is mijn liefde