La Lupita — Too y Toos Tatoos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too y Toos Tatoos" van La Lupita.

Songteksten

Viboritas, viborones,
calaveras y dragones.
Dos pirañas, un clavel,
flores negras en tu piel.
Te los miran los doctores,
se asustan los contadores.
Te los beso sin parar,
siento que tus venas van a estallar.
Too & toos Tatoos.
Too & toos Tatoos.
Too & toos Tatoos.
Too & toos Tatoos.
La semilla del amor,
necesita del color.
Sabes bien como clavarme,
dentro, dentro de tu carne.
¿Secretaria del gerente?
eso si que núncamente.
Desde el día en que te ví,
supe que tenías que vivir.
Too & toos Tatoos.
Too & toos Tatoos.
Too & toos Tatoos.
Too & toos Tatoos.
Los enseñas en la alberca,
si mi madre no está cerca.
Te los tapas ciertos días,
pa' que no los vean tus tías.
No serás muy edudacada,
pero estás bien ilustrada.
De los hombros vanguarditas,
a los pies renacentistas.
No me importa si está mal,
que tú seas mi catedral.
Lléname de telarañas,
hasta las entrañas, las entrañas.
Too & toos Tatoos.
Too & toos Tatoos.
Too & toos Tatoos.
Too & toos Tatoos.

Songtekstvertaling

Viboritas, viborones,
schedels en draken.
Twee Piranha ' s, één anjer.,
zwarte bloemen op je huid.
De dokters kijken naar je.,
accountants worden bang.
Ik kus je de hele tijd.,
Ik heb het gevoel dat je aderen gaan barsten.
Too & Toos Tatoos.
Too & Toos Tatoos.
Too & Toos Tatoos.
Too & Toos Tatoos.
Het zaad van de liefde,
hij heeft de kleur nodig.
Je weet hoe je me moet pakken.,
binnenin, in je vlees.
Secretaresse van de Manager?
helemaal niet.
Vanaf de dag dat ik je zag,
Ik wist dat je moest leven.
Too & Toos Tatoos.
Too & Toos Tatoos.
Too & Toos Tatoos.
Too & Toos Tatoos.
Je laat ze zien in het zwembad.,
als mijn moeder er niet is.
Soms bedek je ze.,
laat je tantes ze niet zien.
Je zult niet erg opgeleid zijn.,
maar je bent goed geïllustreerd.
Van de avant-garde schouders,
aan de voet van de Renaissance.
Het maakt me niet uit of het verkeerd is.,
Moge U Mijn Kathedraal Zijn.
Vul me met spinnenwebben,
zelfs de darmen, de darmen.
Too & Toos Tatoos.
Too & Toos Tatoos.
Too & Toos Tatoos.
Too & Toos Tatoos.