La Ley — Tú no songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tú no" van La Ley.

Songteksten

Si no estás donde estoy,
cómo puedes saber
lo que siento por ti,
anclado en el dolor,
sin ecos del ayer.
Tú no, tú no,
tú no sabes lo que implica
y significa amar, tú no.
Mediodía sin luz,
tratando de entender
la ausencia de tu amor.
Tú no, tú no,
tú no sabes lo que implica
olvidarlo todo.
Y despertar sin nada que esperar,
sin alguien que te espere hasta el final.
Tú no, tú no, tú no, tú no…
Tú no, tú no, tú no, tú no.

Songtekstvertaling

Als je niet bent waar ik ben,
hoe weet je dat?
wat ik voor je voel,
verankerd in pijn,
geen echo ' s van gisteren.
Jij niet, jij niet.,
je weet niet wat het betekent.
en het betekent om lief te hebben, niet jou.
Middag zonder licht,
proberen te begrijpen
de afwezigheid van je liefde.
Jij niet, jij niet.,
je weet niet wat het betekent.
vergeet alles.
En wakker worden met niets om op te wachten,
zonder dat er iemand op je wacht tot het einde.
Dat doe je niet, dat doe je niet, dat doe je niet, dat doe je niet…
Niet jij, niet jij, niet jij, niet jij.